Shatter - Riverkinn

Shatter - Riverkinn

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Shatter , суретші - Riverkinn аудармасымен

Ән мәтіні Shatter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shatter

Riverkinn

Түпнұсқа мәтін

I was under the weather

And outwitted a drought

The rain fell

It was better to drown in it

Nihilism and cynical talk

Living in doubt

But doubt didn’t amount to shit

Did it?

Put the pole to your chest

Like I’m jousting

Put a rumour to rest

You getting ousted

Stand back

Or let it connect

I’ve got a mouth full of blood

And a head of regret

You wanna

Leave me shattered

(My broken pieces on the floor)

Even after

(An image I could not restore)

Thoughts so scattered

I can’t collect myself

But does it evn matter?

(I can’t live like this anymor)

I’m falling apart at the seams

As you pull on my strings

As you take everything I know

Try to turn it all against me

But your promises are empty

So now I’m over lamenting

All the scars I show

Leave me shattered

Even after

Thoughts so scattered

I can’t collect myself

But does it even matter?

When you left me

I just couldn’t shake the memory of you, no

Unrelenting

I’ve held on too long

I need to let this go

Move on

I was wrong but still

You played your fucking part

I played along

Now I’m gone

You never finish what you start

Ән аудармасы

Мен ауа-райының астында болдым

Құрғақшылықты жеңіп шықты

Жаңбыр жауды

Оған батып кеткен дұрыс

Нигилизм және циникалық әңгіме

Күмәнмен өмір сүру

Бірақ күмәндану босқа болмады

Болды ма?

Таяқшаны кеудеге қойыңыз

Мен жүгіріп жүрген сияқтымын

Сыбысты тоқтатыңыз

Сіз қуып кетесіз

Артқа тұрыңыз

Немесе қосуға  мүмкіндік беріңіз

Менің аузым қанға толы

Және бір өкініш

Сіз қалайсыз

Мені қиналған күйде қалдырыңыз

(Едендегі сынған бөліктерім)

Тіпті кейін

(Қалпына келтіре алмаған кескін)

Ойлар шашыраңқы

Мен өзімді жинай алмаймын

Бірақ бұл маңызды ма?

(Мен енді бұлай өмір сүре алмаймын)

Мен тігістерде құлап жатырмын

Сіз менің жіптерден  тартқанда

Сіз мен              б білетін б б б б білетін бәрін  қабылдайсыз

Барлығын маған бұруға тырысыңыз

Бірақ сіздің уәделеріңіз бос

Сондықтан қазір мен жоқтаудан болдым

Мен көрсететін барлық тыртықтар

Мені қиналған күйде қалдырыңыз

Тіпті кейін

Ойлар шашыраңқы

Мен өзімді жинай алмаймын

Бірақ бұл маңызды ма?

Сен мені тастап кеткенде

Мен сіз туралы есте сақтау болмады, жоқ

Тынымсыз

Мен тым ұзақ ұстадым

Мен бұған жол беруім керек

Ары қарай жылжу

Мен қате болдым, бірақ бәрібір

Сіз өз рөліңізді ойнадыңыз

Мен ойнадым

Енді мен кеттім

Сіз бастаған істі ешқашан аяқтамайсыз

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз