Do Me a Favor - Riverdale Cast, KJ Apa, Camila Mendes

Tommy, lately

I’ve just not been feeling right

I’m so ashamed of how we’ve all

Been treating Carrie White

Now I realise

This is hardly your concern

I hate to drag you into this

But I’ve got nowhere else to turn

Do me a favor

Do me a favor

Whatcha say?

Do me a favor

Do me a favor

Wanna play?

Do me a favor

Say okay

Do me a favor

Make ‘em pay

Do me a favor

There’s something that Carrie White

Will just have to learn

If she plays with fire

She’s gonna get burned!

I want her to pay up

For all that she cost me

And make her good and sorry

That she ever crossed me

You gotta help me (Help me!)

(Lili Reinhart & Camila Mendes)

I can even up this debt

And we could both give Carrie White

A night she won’t forget

Do me a favour

You always amaze me with the way that you think

If I was your Daddy, I would buy you a shrink

You’re pissed off

That’s so hot

I like you this way

Whatever your game is, girl

I’m ready to play

(Lili Reinhart)

I’ve been thinking 'bout how happy she would be

If only you’d take Carrie to the prom instead of me

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na na

(KJ Apa)

Do what?!

Who do you want me to invite?

I thought that was supposed to be our night

I know you’re only trying to do what’s right

But woah

I won’t be taking Carrie White!

(Lili Reinhart)

Think of Carrie!

I’ve said everything I could

But one small act of kindness might change

Carrie’s life for good

Come on, come on!

(KJ Apa)

Okay, okay, okay!

There’s something that Carrie White

Will just have to learn

If she plays with fire

She’s gonna get burned!

I’m beggin', I’m pleadin', I’m down on my knees

If you really love me well then baby baby please

Do me a favor

Томи, жақында

Мен жай ғана өзімді дұрыс сезінбедім

Мен бәріміздің жағдайымыз үшін ұяламын

Кэрри Уайтты емдеді

Енді түсіндім

Бұл сізді алаңдатпайды

Мен сізді оған  сүйреуді жек көремін

Бірақ менің бұрылатын жерім жоқ

Маған  жақсылық                      

Маған  жақсылық                      

Не айтасың?

Маған  жақсылық                      

Маған  жақсылық                      

Ойнағың келе ме?

Маған  жақсылық                      

Жарайды деп айт

Маған  жақсылық                      

Оларға төлем жасаңыз

Маған  жақсылық                      

Кэрри Уайттың бір нәрсесі бар

Тек үйрену керек

Ол отпен ойнаса

Ол күйіп қалады!

Мен оның жалақы төлеуін қалаймын

Оның бәрі маған қымбат болды

Және оны жақсылап, кешіріңіз

Оның мені ешқашан кесіп өткені

Сіз маған көмектесуіңіз керек (Маған көмектесіңіз!)

(Лили Рейнхарт пен Камила Мендес)

Мен бұл қарызды өтей аламын

Екеуміз де Кэрри Уайтты бере аламыз

Ол ұмытпайтын түн

Маған жақсылық жасаңыз

Сіз мені әрқашан ойлау тәсілімен таң қалдырасыз

Егер мен сенің әкең болсам, мен сені кішірейту едім

Сіз ренжідіңіз

Бұл өте ыстық

Сіз маған осылай ұнайсыз

Қандай ойын болса да, қыз

Мен ойнауға  әзірмін

(Лили Рейнхарт)

Мен оның қаншалықты бақытты болатынын ойладым

Бітіру кешіне менің орнына Кэрриді  апарсаңыз болса

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

(KJ апа)

Не істеу?!

Кімді шақырғанымды қалайсыз?

Бұл біздің түн болуы керек деп ойладым

Сіз тек дұрыс нәрсені жасауға  тырысып жатқаныңызды білемін

Бірақ уау

Мен Кэрри Уайт алмаймын!

(Лили Рейнхарт)

Кэрриді ойлап көріңіз!

Мен қолымнан келгеннің бәрін айттым

Бірақ бір кішігірім мейірімділік  өзгеруі мүмкін

Кэрридің өмірі жақсылыққа толы

Кел, кел!

(KJ апа)

Жарайды, жарайды, жарайды!

Кэрри Уайттың бір нәрсесі бар

Тек үйрену керек

Ол отпен ойнаса

Ол күйіп қалады!

Мен жалынамын, өтінемін, тізе бүгіп отырмын

Егер мені шынымен жақсы көрсең, өтінемін, балақай

Маған  жақсылық