Girls - River City Extension

of all the things you know,

your wealth seems impossible.

everything to show it’s so irresponsible

and you cry, cry, cry on your bedroom floor

wishing you could die, die, die

but not knowing what for

i say your apathy is blind, misdirected and juvenile

yeah, your friends are all too kind, assuming it takes awhile

i’m sure you’d explain it all if someone was listening

but still they never understand

and all that you wanted was someone to hold your hand

if that’s his wish, and that’s true

well, babe how could i judge you?

and all these men would give the world to put their arms around you

and all you’re feeling is accused

i really wish you’d stop with this abusing yourself

it’s strange, at times i think you might not even want the help

but i guess it’s just a girl, you can never tell

it’s hard to be yourself when the world is so critical

i bet it’s safer than the happy hearts in this room

And you waste away inside of each other’s arms

oh, you hate yourself for letting him break your heart

if that’s his wish, and that’s true

well, babe how could i judge you?

and all these men would give the world to put their arms around you

i know you’re still a little bit confused

i really wish you two would stop abusing yourselves

it’s strange, at times i think you might not even want the help

but i guess it’s just a girl, you can never tell, right?

it’s all these girls, they want the best of you

(all those fellows left to curb your hunger)

feels like it’s me against the world of you

all the pressure might just put me under

He would take you in when no one is looking

does he know he’s an honest man?

and all is not well

it’s these girls, I can never tell

yea, all is not well,

it’s these girls, I can never tell

 сіз білетін барлық нәрселерден,

Сіздің байлығыңыз мүмкін емес сияқты.

Мұны көрсету үшін бәрі жауапсыз

ал сіз жатын бөлмеңіздің еденінде жылайсыз, жылайсыз, жылайсыз

өлсең, өлсең, өлсе екен деп

бірақ не үшін екенін білмеймін

Мен сенің енжарлығың соқыр, дұрыс емес және жасөспірімдік деп айтамын

иә, біраз уақыт алады деп есептесек, достарыңыз тым мейірімді

Біреу тыңдап жатса, барлығын түсіндіретініңізге сенімдімін

бірақ олар әлі де түсінбейді

және қолыңыздан ұстаған адам болса болғаны

егер оның қалауы болса және бұл рас болса

Жақсы, балам, мен сені қалай соттай аламын?

және бұл адамдардың бәрі сізді құшақтау үшін әлемді береді

және сіз сезінгеннің бәрі айып

Бұл өзіңізді қорлауды доғарғаныңызды қалаймын

бұл біртүрлі, кейде сенің көмекті де қаламайтын шығарсың деп ойлаймын

бірақ менің ойымша, бұл жай қыз, сіз оны ешқашан айта алмайсыз

Дүние өте қиын болғанда, өзіңмен        қиын 

Бұл бөлмедегі бақытты жүректерге қарағанда қауіпсіз деп ойлаймын

Сіз бір-біріңіздің құшағында ысырап боласыз

о, оның жүрегіңді жаралауына жол бергенің үшін өзіңді жек көресің

егер оның қалауы болса және бұл рас болса

Жақсы, балам, мен сені қалай соттай аламын?

және бұл адамдардың бәрі сізді құшақтау үшін әлемді береді

Сіз әлі де аздап шатасқаныңызды білемін

Екеуіңіз өз-өздеріңізге қиянат жасауды доғарғаныңызды қалаймын

бұл біртүрлі, кейде сенің көмекті де қаламайтын шығарсың деп ойлаймын

бірақ менің ойымша, бұл жай қыз, сіз ешқашан айта алмайсыз, солай ма?

Мұның бәрі қыздар, олар сенің жақсылығыңды қалайды

(барлығы сіздің аштықты тоқтату үшін қалды)

Мен сенің әлеміне қарсы тұрғандай сезінемін

барлық қысым мені жай ғана төмендетуі мүмкін

Ешкім қарамағанда ол сізді қабылдайтын

ол өзінің адал адам екенін біледі ме?

және бәрі жақсы емес

бұл қыздар, мен ешқашан айта алмаймын

иә, бәрі жақсы емес,

бұл қыздар, мен ешқашан айта алмаймын