Silence Means Nothing - River Becomes Ocean, Liam Cormier
С переводом

Silence Means Nothing - River Becomes Ocean, Liam Cormier

Альбом
A Motion Paralysed
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180810

Төменде әннің мәтіні берілген Silence Means Nothing , суретші - River Becomes Ocean, Liam Cormier аудармасымен

Ән мәтіні Silence Means Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silence Means Nothing

River Becomes Ocean, Liam Cormier

Оригинальный текст

I’m broken and torn through the middle by scars

My bruises are memories that map out my past

With flames on my heels, and weights on my shoulders

Not looking back, we’re just moving forward

The nights getting longer, the days cold and dark

You’re just a story, to light up the spark

A lonely assassin, you aim at my soul

You’re missing the target, still consume me whole

With wind in my back and my heart on my tongue

Silence means nothing, so I sing along

With wind in my back and my heart on my tongue

Silence means nothing, so I sing along

We’re falling down

Steal the stars from the sky

Heavens break, heavens break

The story should end here, we keep moving on

An ocean between us, the world once so strong

No place to go, no vision to follow

We drank up all hope, what’s left frail and hollow

With wind in our backs and our heart on our tongues

Silence means nothing, so we sing along

We’re falling down

Steal the stars from the sky

Heavens break, heavens break

If the bottom of a bottle is your only release

Go ahead and fucking drink until you have your relief

We’re falling down

Steal the stars from the sky

Heavens break, heavens break

Перевод песни

Мен тыртықтармен сынған және ортасынан жарылғанмын

Менің көгерулерім - менің өткенімді салыстыратын естеліктер

Өкшемде жалын, иығымда ауырлық

Артқа қарамай, тек алға ұмтыламыз

Түн ұзарып, күндер салқын, қараңғы

Сіз ұшқынды жағу үшін жай ғана оқиғасыз

Жалғыз өлтіруші, сен менің жанымды көздедің

Сіз мақсатқа жете алмайсыз, бәрібір мені толығымен жеп жатыр

Жел арқамда, жүрегім тілімде

Үнсіздік ештеңені білдірмейді, сондықтан   ән қосамын

Жел арқамда, жүрегім тілімде

Үнсіздік ештеңені білдірмейді, сондықтан   ән қосамын

Біз құлап жатырмыз

Аспандағы жұлдыздарды ұрлаңыз

Аспан жарылады, аспан жарылады

Әңгіме осымен аяқталуы керек, біз әрі қарай жүреміз

Біздің арамыздағы мұхит, бір кездері күшті әлем

Баратын жер                                                                       

Біз барлық үмітті, әлсіз және қуыс қалған нәрселерді сөндірдік

Арқамызда жел, тілімізде жүрегіміз

Үнсіздік ештеңені білдірмейді, сондықтан    ән қосамыз

Біз құлап жатырмыз

Аспандағы жұлдыздарды ұрлаңыз

Аспан жарылады, аспан жарылады

Бөтелкенің түбі жалғыз босату болса

Көңіліңіз жай тапқанша ішіңіз

Біз құлап жатырмыз

Аспандағы жұлдыздарды ұрлаңыз

Аспан жарылады, аспан жарылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз