Төменде әннің мәтіні берілген Grave new world , суретші - Ritual carnage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ritual carnage
Welcome to life, its your first day on earth, and debt
has already incured
The taxman comes knocking, ots old Uncle Sam, his way
of life must be procured
Pay or imprisonment, you have no choice, tyranny’s
supply and demand
Governmental monopolies, Big Brother’s robbing me,
democracy kills in the end
Gun control measures, our right to bear arms,
inalienable rights in decline
Hook, line and sinkered, your fate in our leaders,
their false hope and lies stand confined
America’s drowning, with lawsuits conspiring, common
sense meets its demise
Political overkill, favors left to furfill, rebellions
beginning to rise
Life on my knees, they do as they please, in this brave
new world
Who can you trust, life is unjust, in this grave new
world
Too much control, reality’s hold, in this brave new
world
Monetary greed, surrounded by thieves, in this grave
new world
For life and liberty, you must play their game
Revolution?
No point things will stay the same
A no win battle, everyone will lose
No point in voting, no canditate to choose
Indepence from their dependent ways
The I.R.S.
and all its red tape
Big government is robbing you and me
Democracy it kills, why can’t you see?!
Open your mouth, it may just mean your death
Retaliation is all they know, they’ll get you next
Punished for your point of view, free speech a myth
Finger points at you, removal is swift
Guilty of innocence, your life is no more
Judicial intervention, due process is ignored
Stolen identity, your past is erased
All previous signs of life are but a trace
Brave New World, Grave New World
f**k your Brave New World!
Into the grave, New World!
Өмірге қош келдіңіз, бұл сіздің жердегі алғашқы күніңіз және қарызыңыз
қазірдің өзінде зардап шекті
Салықшы қағып келеді, Сэм аға өз жолымен
өмірді сатып алу керек
Төлеу немесе түрмеде отыру, сізде таңдау жоқ, тирания
сұраныс пен ұсыныс
Мемлекеттік монополиялар, Үлкен аға мені тонап жатыр,
демократия ақырында өлтіреді
Қаруды бақылау шаралары, қару ұстау құқығымыз,
ажыратылмайтын құқықтар бұзылады
Ілмек, желі және батып кеткен, біздің көшбасшылардағы тағдырыңыз,
олардың жалған үміті мен өтірігі жабық
Американың суға батып кетуі, сот процестері жиі кездеседі
сезім оның жойылуымен кездеседі
Саяси шамадан тыс қиян-кескі, артықшылықтар, көтеріліс
көтеріле бастады
Тізедегі өмір, олар бұл батылдықта өз қалауынша жасайды
жаңа әлем
Кімге сенерсің, өмір әділетсіз, бұл көрде жаңа
әлем
Бұл батыл жаңалықта тым көп бақылау, шындықты сақтау
әлем
Бұл молада ұрылар қоршап алған ақша ашкөздігі
жаңа әлем
Өмір мен бостандық үшін сіз олардың ойынын ойнауыңыз керек
Революция?
Ешқандай бір нәрсе бұрынғыдай қалмайды
Жеңіссіз шайқас, бәрі жеңіледі
Дауыс берудің мәні жоқ, таңдау үшін кандидат жоқ
Олардың тәуелді жолдарынан тәуелсіздік
I.R.S.
және оның барлық қызыл таспа
Үлкен үкімет сізді және мені тонап жатыр
Демократия өлтіреді, неге көрмейсің?!
Аузыңызды ашыңыз, бұл сіздің өліміңізді білдіруі мүмкін
Олар тек кек алуды біледі, олар сізді келесіде алады
Сіздің көзқарасыңыз үшін жазаланды, сөз бостандығы аңыз
Саусақ сізге өшіру жылдам жойылады
Кінәсіздігіңіз үшін, сіздің өміріңіз енді жоқ болмайды
Сот араласуы, тиісті процесс елеусіз қалады
Ұрланған жеке куәлік, сіздің өткеніңіз өшірілді
Тіршіліктің бұрынғы белгілерінің барлығы із
Батыл жаңа әлем, ауыр жаңа әлем
Сіздің батыл жаңа әлеміңізді ренжітемін!
Қабірге, Жаңа әлем!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз