
Төменде әннің мәтіні берілген Saudade , суретші - Ritsuka, Warllock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ritsuka, Warllock
Oi, é…
Eu to com saudade
Saudade quer que eu te esqueça
Eu colo ai a noite mas não que tu mereça
Eu tento te tirar da cabeça mas a tua pegada não deixa
Madruga cai e eu só quero te ouvir mais
Voce me abala do jeito que a gente faz
Com essa chuva você vai ter que ficar mais
(fica mais)
Te quero toda nua
Eu já cai na sua
Se sabe eu te admiro mais do que a lua
Te quero toda nua
Eu já cai na sua
Se sabe te admiro mais do que a lua
E se eu puder já me perco
E se não der te esqueço
Mas não deixa de me falar
Tudo que se tem aí
E tudo que eu quero ouvir
Tu me pede pra ficar
Se depender de nós essa chuva não vai parar
Me pede pra ficar
Deixa a saudade pra lá
E encosta, só joga que eu vou correndo pra te encontrar
Só joga e me mostra que tu quer ficar
Saudade quer que eu te esqueça
Eu colo ai a noite mas não que tu mereça
Eu tento te tirar da cabeça mas a tua pegada não deixa
Mesmo que a saudade peça que eu te esqueça
Eu não consigo te tirar da minha cabeça
Não tem porque não tentar
Eu quero me entregar
Se quiser pode colar
Que a madruga é longa
Eu não esqueço tua boca
A gente tem a noite toda
Eu não esqueço a tua boca
Quero mais da gente, quero mais do que você me fala
Quero além do teu corpo e essa tara
Tu és bela igual sete, sinto
Tua mão no meu rosto, vejo
Pairando em meus braços, quando
Tu voltas pra casa, tipo
Primeiro encontro, beijo
Faminto e teus olhos brilham
Loga Netflix deixa, parei de assistir
(Yah)
És linda
Tão linda que olinda para o carnaval só pra te ver passar (yah)
És linda menina nem Nina Simone tem nome o bastante pra comparar
Mesmo que a saudade peça que eu te esqueça eu não consigo te tirar da minha
cabeça
Te quero toda nua
Eu já cai na sua
Se sabe eu te admiro mais do que a lua
Te quero toda nua
Eu já cai na sua
Tu sabe te admiro muito mais do que a lua
Сәлем, бұл…
Мен сені сағындым
Сағыныш сені ұмытқанымды қалайды
Мен түнді сонда қойдым, бірақ сен оған лайық емессің
Мен сені өз басымнан шығаруға тырысамын, бірақ сенің ізің маған мүмкіндік бермейді
Мадруга құлады, мен сізді көбірек тыңдағым келеді
Сіз мені біз сияқты шайқадың
Бұл жаңбырмен сізге ұзақ тұруға тура келеді
(көбірек қалу)
Мен бәріңнің жалаңаш болғаныңды қалаймын
Мен саған әлдеқашан құладым
Білсең мен саған айдан артық сүйсінемін
Мен бәріңнің жалаңаш болғаныңды қалаймын
Мен саған әлдеқашан құладым
Білсең мен саған айдан артық тамсанамын
Ал қолымнан келсе, мен жоғалып кетемін
Ал болмасам, мен сені ұмытамын
Бірақ менімен сөйлесуді тоқтатпа
Онда сізде бар нәрсе
Және мен естігім келгеннің бәрі
Сіз менің қалуымды сұрайсыз
Өзімізге байланысты болса, бұл жаңбыр тоқтамайды
қалуымды сұра
Үйге деген сағыныш кетсін
Ал тартыл, жай ғана ойна, мен сені іздеп жүгіремін
Жай ойнап, маған қалғың келетінін көрсет
Сағыныш сені ұмытқанымды қалайды
Мен түнді сонда қойдым, бірақ сен оған лайық емессің
Мен сені өз басымнан шығаруға тырысамын, бірақ сенің ізің маған мүмкіндік бермейді
Сағыныш сені ұмытуымды сұраса да
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Тырыспауға ешқандай себеп жоқ
Мен берілгім келеді
Қаласаңыз, қоюға болады
Таң ұзақ екенін
Мен сенің аузыңды ұмытпаймын
Бізде түні бойы
Мен сенің аузыңды ұмытпаймын
Мен адамдардан көп нәрсені қалаймын, маған сенің айтқаныңнан көбірек тілеймін
Мен сенің денеңнен де, мына тайрадан да көп нәрсені қалаймын
Сен жетідей сұлусың, сеземін
Қолың менің бетімде, көремін
Құшағымда қалықтап, қашан
Сіз үйге келесіз
алғашқы кездесу
Аш, көздерің жарқырайды
Netflix жүйесіне кіріңіз, мен көруді тоқтаттым
(иә)
Сен сұлусың
Мен Карнавалға сенің өтіп бара жатқаныңды көру үшін барамын (иә)
Сіз әдемі қызсыз, тіпті Нина Симонаның салыстыруға болатын аты жоқ
Сағыныш сені ұмытуымды сұраса да, мен сені жанымнан шығара алмаймын
бас
Мен бәріңнің жалаңаш болғаныңды қалаймын
Мен саған әлдеқашан құладым
Білсең мен саған айдан артық сүйсінемін
Мен бәріңнің жалаңаш болғаныңды қалаймын
Мен саған әлдеқашан құладым
Білесің бе, мен сені айдан да артық сүйемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз