Төменде әннің мәтіні берілген New Look , суретші - Rita Ora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Ora
See it’s not that I don’t trust ya
I just wanna know
Every place that you go
Everyone that you know
Everything that you do
Every single move you make
And I ain’t tryna play the victim
But I got my suspicions
Sayin' you’re alone
I can hear on the phone
Someone else in the back
What’s she doin', what’s she askin'?
Watchu gonna do when the sun goes down?
Who you gonna love when I’m not around?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now…
See it’s not that I’m a psycho
We both know it isn’t my fault
You were the one
Who was out having fun
I’ve been out on my grind
I’ve been workin' overtime, yeah
And I ain’t tryna play the victim
But I got my suspicions
Sayin' you’re alone
But if you ain’t alone
you should say it to me now
I ain’t gonna stick around, said…
Watchu gonna do when the sun goes down?
Who you gonna love when I’m not around?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now…
Right now, right now
If you find a new look now…
Right now, right now
If you find a new look now…
Watchu gonna do when the sun goes down?
Who you gonna love when I’m not around?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now,
Would you kick the old one out?
If you find a new look now…
Right now, right now
If you find a new look now…
Right now, right now
If you find a new look now…
Бұл сізге сенбейтінім емес
Мен тек білгім келеді
Сіз барған әр жер
Сіз білетін барлық адамдар
Сіз жасайтын барлық нәрсе
Сіз жасаған әрбір қозғалыс
Мен құрбанның рөлін ойнауға тырыспаймын
Бірақ менде күдік пайда болды
Жалғызсың деп
Мен телефоннан естимін
Артында басқа біреу
Ол не істеп жатыр, не сұрап жатыр?
Күн батқанда, сіз көресіз бе?
Мен жоқ кезде сен кімді жақсы көресің?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Менің психолог емеспін
Бұл менің кінәм емес екенін екеуміз де білеміз
Сіз болдыңыз
Кім сыртта көңілді болды
Мен ұнамсыз болдым
Мен артық жұмыс істедім, иә
Мен құрбанның рөлін ойнауға тырыспаймын
Бірақ менде күдік пайда болды
Жалғызсың деп
Бірақ жалғыз болмасаңыз
оны қазір маған айтуың керек
Мен бұл жерде қалмаймын, деді…
Күн батқанда, сіз көресіз бе?
Мен жоқ кезде сен кімді жақсы көресің?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Дәл қазір, дәл қазір
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Дәл қазір, дәл қазір
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Күн батқанда, сіз көресіз бе?
Мен жоқ кезде сен кімді жақсы көресің?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз,
Ескісін қуып жіберер ме едіңіз?
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Дәл қазір, дәл қазір
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Дәл қазір, дәл қазір
Қазір жаңа көрініс тапсаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз