Pra Você Eu Digo Sim - Rita Lee

Se eu me apaixonar

Vê se não vai debochar

Da minha confusão

Uma vez me apaixonei

E não foi o que pensei

Estou só, desde então…

Se eu me entregar, total

Meu medo é

Você pensar que eu

Sou superficial

Se eu não fizer amor

Assim sem mais

Se você brigar e for

Correndo atrás de alguém

Não vou suportar a dor de ver

Que eu perdi mais uma vez meu amor

Mas se eu sentir que nós

Estamos juntos

Longe ou a sós no mundo e além

Pode crer que tudo bem

O amor só precisa de nós dois mais ninguém…

Se você quiser ser meu namoradinho

E me der o seu carinho sem ter fim

Pra você eu digo sim!

Мен ғашық болсам

Мазақтамайтыныңызды қараңыз

Менің шатасуымнан

Мен бір рет ғашық болдым

Және бұл менің ойлағаным емес

Содан бері мен жалғызбын...

Мен өзімді тапсырсам, барлығы

менің қорқынышым

сен мені деп ойлайсың

Мен үстіртінмін

Егер мен ғашық болмасам

Сондықтан енді жоқ

Егер сіз соғыссаңыз және үшін 

Біреудің артынан жүгіру

Көрудің азабына шыдамаймын

Мен тағы да махаббатымнан айырылдым

Бірақ сезсем, біз

Біз біргеміз

Әлемде және одан тыс жерде алыс немесе жалғыз

Жақсы екеніне сене аласыз ба

Махаббат тек екеумізге керек, басқа ешкім емес...

Менің жігітім болғың келсе

Маған шексіз махаббатыңызды беріңіз

Сіз үшін мен иә деймін!