Төменде әннің мәтіні берілген Pistis Sophia , суретші - Rita Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Lee
Nossa Senhora Aparecida
Dai-me força nessa vida
Pra remar meu barco até o porto
Deus é pai não é padrasto
É salvador, é salvador, amém, é salvador carrasco
Ele escreve certo meio torto
Quero fé e sabedoria
Eu sou Pistis de Sophia
Em busca do meu endereço
Estou aqui na matéria
Onde morte é coisa séria
A eternidade tem seu preço (tem seu preço)
Pois o céu que me ajude
Me dando sorte e saúde
Que o resto eu seguro bem
Pode até faltar dinheiro
Real cruzado ou cruzeiro
Mas o amor vale mais
Amém
Апарецидтің біздің ханымы
Бұл өмірде маған күш бер
Қайығымды портқа апару үшін
Құдай өгей емес әке
Бұл құтқарушы, бұл құтқарушы, әумин, бұл құтқарушы
Ол аздап қисық жазады
Мен сенім мен даналық тілеймін
Мен Софияның Пистисімін
Менің мекен-жайымды іздеуде
Мен осы тақырыпқа келдім
өлім ауыр болған жерде
Мәңгілік өз бағасы бар (оның бағасы бар)
Жарайды, аспан маған көмектессін
маған сәттілік пен денсаулық сыйлады
Қалғанын мен жақсы сақтандырамын
Тіпті ақшаңыз таусылуы мүмкін
Крузейро Реал немесе Крузейро
Бірақ махаббат одан да қымбат
Аумин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз