Papai Me Empresta O Carro - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Papai, me empreste o carro

Papai, me empreste o carro

Tô precisando dele

Pra levar minha garota ao cinema

Papai, não crio problema!

Não tenho grana pra pagar um motel

Não sou do tipo que frequenta bordel

Você precisa me quebrar esse galho

Então me empreste o carro

Papai, me empreste o carro

Pra poder tirar um sarro

Com meu bem!

Papai eu não fumo

Papai eu não bebo

Meu único defeito é não ter medo

De fazer o que gosto

Papai eu aposto!

Na minha idade você pintava o sete

Mamãe tem ódio de uma tal Elizete

Aqui em casa é impossivel namorar

Então qual é a sua?

Eu só quero sarro

Meia hora no seu carro

Com meu bem!

Papaaaaiii!

Pa-pa-papai, me empreste o carro

Papai, me empreste o carro

Tô precisando dele

Pra levar minha garota ao cinema

Papai, não crio problema!

Não tenho grana pra pagar um motel

Não sou do tipo que frequenta bordel

Você precisa me quebrar esse galho

Então me empreste o carro

Papai, me empreste o carro

Pra poder tirar um sarro

Com meu bem!

Papai eu não fumo

Papai eu não bebo

Meu único defeito é não ter medo

De fazer o que gosto

Papai eu aposto!

Na minha idade você pintava o sete

Mamãe tem ódio de uma tal Elizete

Aqui em casa é impossivel namorar

Então qual é a sua?

Eu só quero sarro

Meia hora no seu carro

Com meu bem!

Uuhh uuhh uuhh!

Әке, көлікті маған қарызға бер

Әке, көлікті маған қарызға бер

Маған ол керек

Қызымды кинотеатрға апару үшін

Әке, мен проблема жасамаймын!

Мотельге төлейтін ақшам жоқ

Мен жезөкшелерге баратын адам емеспін

Сіз мен үшін бұл бұтақты бұзуыңыз керек

Сондықтан маған көлікті қарызға беріңіз

Әке, көлікті маған қарызға бер

Көңілді жасай білу үшін

Жақсылығыммен!

Әке мен темекі шекпеймін

Әке мен ішпеймін

Менің жалғыз кемшілігім - қорықпау

Маған ұнайтын іс                   

Әке мен бәс тігемін!

Менің жасымда сен жеті суретті салғансың

Анам бір Элизетті жек көреді

Мұнда үйде отырып, кездесу мүмкін емес

Сонда сенікі не?

Мен жай ғана көңіл көтеруді қалаймын

Көлігіңде жарты сағат

Жақсылығыммен!

Әке ееееееееееееееееееееееееееееек

Әке, көлікті маған қарызға беріңіз

Әке, көлікті маған қарызға бер

Маған ол керек

Қызымды кинотеатрға апару үшін

Әке, мен проблема жасамаймын!

Мотельге төлейтін ақшам жоқ

Мен жезөкшелерге баратын адам емеспін

Сіз мен үшін бұл бұтақты бұзуыңыз керек

Сондықтан маған көлікті қарызға беріңіз

Әке, көлікті маған қарызға бер

Көңілді жасай білу үшін

Жақсылығыммен!

Әке мен темекі шекпеймін

Әке мен ішпеймін

Менің жалғыз кемшілігім - қорықпау

Маған ұнайтын іс                   

Әке мен бәс тігемін!

Менің жасымда сен жеті суретті салғансың

Анам бір Элизетті жек көреді

Мұнда үйде отырып, кездесу мүмкін емес

Сонда сенікі не?

Мен жай ғана көңіл көтеруді қалаймын

Көлігіңде жарты сағат

Жақсылығыммен!

Уфхххххххххх!