Doce Vampiro - Rita Lee, Kolombo

Venha me beijar

Meu doce vampiro

Na luz do luar

Venha sugar o calor

De dentro do meu sangue vermelho

Tão vivo, tão eterno, veneno

Que mata sua sede

Que me bebe quente como um licor

Brindando a morte e fazendo amor

Meu doce vampiro

Na luz do luar

Me acostumei com você

Sempre reclamando da vida

Me ferindo, me curando a ferida

Mas nada disso importa

Vou abrir a porta

Pra você entrar

Beijar minha boca

Até me matar

Me acostumei com você

Sempre reclamando da vida

Me ferindo, me curando a ferida

Mas nada disso importa

Vou abrir a porta

Pra você entrar

Beijar minha boca

Até me matar de amor

Кел мені сүй

менің тәтті вампирім

Ай сәулесінде

Келіңіз және жылуды сорыңыз

Менің қызыл қанымнан

Соншалықты тірі, соншалықты мәңгілік, улану

бұл сіздің шөліңізді басады

Кім мені ішімдік сияқты ыстық ішеді

Өлімге тост айту және махаббат жасау

менің тәтті вампирім

Ай сәулесінде

Мен саған үйреніп қалдым

Әрқашан өмірге шағымданады

Мені ренжітетін, жараны емдеу

Бірақ мұның ешқайсысы маңызды емес

Мен есікті ашамын

кіруіңіз үшін

аузымды сүй

ол мені өлтіргенше

Мен саған үйреніп қалдым

Әрқашан өмірге шағымданады

Мені ренжітетін, жараны емдеу

Бірақ мұның ешқайсысы маңызды емес

Мен есікті ашамын

кіруіңіз үшін

аузымды сүй

Ол мені махаббатпен өлтіргенше