José (Joseph) - Rita Lee

Olha o que foi, meu bom José

Se apaixonar pela donzela

Dentre todas a mais bela

De toda a sua Galileia

Casar com Deborah ou com Sarah

Meu bom José, você podia

E nada disso acontecia

Mas você foi amar Maria

Você podia simplesmente

Ser carpinteiro e trabalhar

Sem nunca ter que se exilar

De se esconder com Maria

Meu bom José, você podia

Ter muitos filhos com Maria

E teu oficio ensinar

Como teu pai sempre fazia

Porque será, meu bom José

Que esse teu pobre filho um dia

Andou com estranhas idéias

Que fizeram chorar Maria

Me lembro as vezes de você

Meu bom José, meu pobre amigo

Que desta vida só queria

Ser feliz com sua Maria

Не болғанын қарашы, менің жақсы Хосе

Қызға ғашық болыңыз

Ең әдемілерінің арасында

Бүкіл Ғалилеядан

Дебораға немесе Сараға үйленіңіз

Менің жақсы Джозефім, солай ма?

Және мұның ешқайсысы болған жоқ

Бірақ сен Марияны жақсы көрдің

сіз жай ғана аласыз

Ұста болу және жұмыс істеу

Ешқашан қуғынға барудың қажеті жоқ

Мариямен жасырыну үшін

Менің жақсы Джозефім, солай ма?

Мариямен көп балалы

Үйрету сенің міндетің

сенің әкең әрқашан істегендей

Неге олай, жақсы Хосе

Осы бейшара ұлыңыз бір күн болсын

Біртүрлі ойлармен жүрді

бұл Марияны жылатты

Мен сені кейде есіме аламын

Менің жақсы Жүсіп, менің бейшара досым

Мен тек осы өмірді қаладым

Марияңмен бақытты бол