
Төменде әннің мәтіні берілген Janus´ Grasp , суретші - Risk It! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Risk It!
As a kid I believed that the memories will fade away
that time will heal
came to a point and I learned to endure the pain
to deal with the hurt
discord of two minds
walk under dark clouds when I used to shine
it rapes my soul
a constant search for reasons
I’m still looking for a hold
in a world so bitter, in a world so cold
in Janus' arms
one face to the past and what is gone
with every feeling that dies
shattered into the pieces of a broken life
turn into stone, let me sink
end up all alone
and it rapes my soul
a constant search for reasons
I’m still looking for a hold
in a world so bitter, in a world so cold
I turn cold
let me sink, I can’t see a need to stay
Бала кезімде естеліктер өшеді деп сенетінмін
сол уақыт емдейді
нүктеге келді, мен ауырсынуды жеңдім
зардаппен күресу
екі ойдың қайшылығы
Мен жарқыраған кезде қара бұлттар астында жүріңіз
ол жанымды зорлайды
себептерді үнемі іздеу
Мен әлі де сақтауды іздеп жатырмын
Әлемде соншалықты ащы, әлемде суық
Янустың құшағында
бір жүз өткен және өткен болды
өлетін әрбір сезіммен
сынған өмірдің бөлшектеріне бөлінді
тасқа айнал, батып кетейін
жалғыз аяқталады
және бұл жанымды зорлайды
себептерді үнемі іздеу
Мен әлі де сақтауды іздеп жатырмын
Әлемде соншалықты ащы, әлемде суық
Мен тоңып қалдым
батып кетуге рұқсат етіңіз, мен қалудың қажеттілігін көре алмаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз