
Төменде әннің мәтіні берілген Scale Down , суретші - Rising Appalachia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rising Appalachia
Stand up look around and
Then scale back down too
See I believe in a revolution, I believe it is a hell
I believe in it, take care of it daily daily on demand because…
I am a blacksmith of metal and words and a sheep that pitch black too
And in this life spun short in the span of things I believe there’s a bit more
that we ought to be trying
Cause 500 hundred years ago, when these trees were more dense
And the colors pristine, so the chaos made sense
There was no knowing of loss of a mountain
The whole mountain that I call home and these same hills roll on and on
Without mention of vanish or where fools belong and these same mountains that
go to peace
Long before the noose, and now that soon is really gone, now that too is nearly
gone
So tell me what have we done as a civilization to destroy in our own wake that
Metaphorical hand that feeds us we are trashing our own birthday cake
And I consider myself a skeptic but I’m optimist in soul and we are all getting
force fed
We are led around like the bull and he is huge and rageful and somehow subdued
and hauled by those thick rings
So don’t you too shut out the filthy, nasty, sticky truth of things
So here we go, get the fuck out your car, walk, it’s good for you stop
consuming blindly
Get by on what you do have and then scale that down too
Take a long hard look at you
It starts there, we all got a lot to say about everybody else its our own
transgression that always tends to melt into
Who’s fault who’s blame who’s wrong, but each and everyone of us is doing
something
Its too hard, too fast, too long and there’s
None but ourselves to make this thing last, none but ourselves to make this
thing last…
Stand up look around and
Scale that down too
It starts there, take a long hard look at you, you stand up, look around and
then you scale that down too
Орныңыздан тұрыңыз және айналаңызға қараңыз
Содан кейін масштабты да азайтыңыз
Қараңыз, мен революцияға сенемін, бұл тозақ болатын сенемін
Мен оған сенемін, күнделікті сұраныс бойынша күнделікті қамқорлық жасаңыз, өйткені ...
Мен металл мен сөздер мен сөздер мен қойлар да қарыншымын
Бұл өмірде менің ойымша, тағы біраз нәрсе бар.
тырысуымыз керек
Себебі 500 жүз жыл бұрын, бұл ағаштар тығыз болған кезде
Түстер таза, сондықтан хаос мағыналы болды
Таудың жоғалғаны туралы білім болмады
Мен үй деп атайтын бүкіл тау және дәл осы төбелер домаланып жатыр
Жоғалып кету немесе ақымақтардың қайда жататынын және дәл осы тауларды айтпай-ақ
тыныштыққа барыңыз
Ілгектен көп уақыт бұрын, енді ол көп ұзамай жойылды, енді бұл да
кеткен
Айтыңызшы, біз өзіміздің оянуымызды жою үшін не істедік
Бізді тамақтандыратын метафоралық қол біз өз туған күн тортымызды қоқысқа тастаймыз
Мен өзімді скептик деп санаймын, бірақ мен жанның оптимистпін және бәріміз алдық
күшпен тамақтандырады
Біз |
және осы қалың сақиналармен тартылды
Сондықтан, сіз де лас, жағымсыз, жабысқақ шындықты жасырмаңыз
Міне, біз барамыз, сіздің көлігіңізді шығарып, серуендеңіз, сіз үшін ақаулық жақсы
соқыр тұтыну
Өзіңіз жасаған нәрселеріңізбен, содан кейін оны тым төмен таратыңыз
Сізге ұзақ қараңыз
Ол сонда басталады, барлығымыз туралы бәріміз туралы айту үшін көп нәрсе бар
әрқашан еріп кетуге бейімділік
Кім кінәлі, кім кінәлі, кім кінәлі, бірақ бәріміз
бірдеңе
Бұл тым қиын, тым жылдам, тым ұзақ және бар
Бұл нәрсені ұзақ ету үшін өзімізден басқа ешкім, мұны жасау үшін өзімізден басқа ешкім
соңғы нәрсе…
Орныңыздан тұрыңыз және айналаңызға қараңыз
Оны да азайтыңыз
Ол сол жерден басталады, сізге ұзақ қараңыз, сіз орныңыздан тұрып, айналаңызға қараңыз және
содан кейін сіз оны да азайтасыз
Dirtwire, Rising Appalachia • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз