
Төменде әннің мәтіні берілген Dead Rope Machine , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When your dead rope machine grows cold
I’ll make you another one out of gold
Oh, and when we die — a beast like everyone
We’ll find you and remind you
You shined once
C’est la vie, la vie
What may be has already been — it’s all the same
And you dance your magic dance
And you try so hard you try
To retie all those bitter ends and push them back inside
Here’s my halo…
I don’t think I’ll need that
There’s a stranger at the door
He cuts with frayed incisions on the rope we hold
Oh and when we die — a beast in all of us
Will find you and remind you
You shined once
C’est la vie, la vie
What may be has already been — it’s all the same
And you dance your frantic dance
And you try so hard you try
To retie all those wicked skins and push them back inside
Here’s my halo
I don’t think I’ll need that
And I…
Wherever I will go
Wherever I go
I wear that coiled fear
And in a way the riddle ends
When we can but only, and always doubt
So let it all out, let it all out
You and I will cut our nooses loose
You and I will draw a course
If you and I can find a few more minutes
To find a way to find a road
You and I will never be alone
Сіздің өлі арқан машинаңыз салқындаған кезде
Мен саған алтыннан тағы біреуін жасаймын
О, және біз өлгенде - барлығы сияқты аң
Біз сізді тауып, есіңізге саламыз
Бір рет жарқырадың
C'est la vie, la vie
Не болған болған — бәрі бірдей
Ал сен сиқырлы биіңді билейсің
Ал сіз қатты тырысасыз, тырысасыз
Барлық осы ащы ұштарды байлап, оларды ішке қарай итеріңіз
Міне, менің сәлем…
Бұл маған қажет емес деп ойлаймын
Есік алдында бейтаныс адам бар
Ол біз ұстаған арқанды тозған кесулермен кеседі
О, біз өлгенде - барлығымыздағы аң
Сізді тауып, есіңізге салады
Бір рет жарқырадың
C'est la vie, la vie
Не болған болған — бәрі бірдей
Ал сіз өзіңіздің құтырған биіңізді билейсіз
Ал сіз қатты тырысасыз, тырысасыз
Барлық зұлым терілерді орналастыру және оларды қайтадан ішке итеру
Міне, менің сәлем
Бұл маған қажет емес деп ойлаймын
Және мен…
Мен қайда барамын
Қайда барсам да
Мен сол қорқуды киемін
Және жұмыртқа аяқталады
Біз болған кезде, бірақ тек және әрқашан күмәнданамыз
Ендеше бәрін шығарыңыз, бәрін шығыңыз
Сіз екеуміз ілмектерімізді кесеміз
Сіз екеуміз курс сызамыз
Егер сіз және мен бірнеше минутты таба аласам
Жолды табу жолын табу үшін
Сен екеуміз ешқашан жалғыз болмаймыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз