
Төменде әннің мәтіні берілген Dark Charade , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’ve been dredging the lake of my soul
For a place I’ve never been
Scattering the last of my thoughts
To capture a whim
Oh, filled my lungs to limit
And found out why we stay in denial
On this unclimbed stairway
Watching life go by
I’ll make it easier on those of us
Who don’t know that I am still here
Imagining dial-tone schemes…
Dial-tone schemes…
When I lost myself in the dark charade
But I promise, my performance was flawless
I lost myself in the dark charade
And I swear, I’m far more crazy
Than the rumours make me out to be!
Crazy…
Crazier… than… me…
All we are is all we are —
Featureless, with inside scars
We sink through walls
And float right through it all
If all we are is what they say
We’ll become them, along the way
Who were we, before we were ashamed?
Don’t tell them the cause
Between fragments of all of us
Still the rain to rhyme the reason
Take some time to find the one
To find the soul to make me god enough
That I could save us all!
And do you love me, now that
I can save us all?
Do you love me, now that
I can save us all?
Do you love me now?!
If you’ll just stand over here
We’ll find a place where you can waste away
Sorry it’s not what you sought
But superstition is all we brought, today
I’ll return you to the wind
For circumstantial assurances, love!
Sold the sea to buy the ship —
I think I may have fucked up things, again!
Found a way to make your soul alive —
To make you slight!
So, who will be the first in line?!
This was all an unfortunate mistake
Do you recall a little bit of innocence?
A time that we could still forgive, and forget
I remember plastic pills, and crystal balls
Within syringes, filled — filling up with
Algorithms, circuitry, this fluid frame
Has shown me things I fear…
I know…
I believe!!!
So, who will be the first in line?!
We’re not there
We’re not there
Don’t look at them!
Don’t look — stare with your menacing cinder eyes
At the least of us, who have given our lives
We are the same
Where the sanguine ought to be
We pale in the light we bend
Oh, enough said!
Where is the love, you liar?!
Мен жанымның көлін тереңдетіп жүрмін
Мен ешқашан болмаған жер үшін
Соңғы ойларымды шашырату
Қыңырлықты басу үшін
О, өкпемді шектеу үшін толтырды
Неліктен бас тартатынымызды білдік
Бұл көтерілмейтін баспалдақта
Өмірдің өтіп жатқанын көру
Мен мұны біз үшін жеңілдетемін
Менің әлі осында екенімді кім білмейді
Теру дыбысының схемаларын елестету…
Теру дыбысының схемалары…
Мен қараңғыда өзімді жоғалтқанда
Бірақ мен уәде беремін, менің өнімім мінсіз болды
Мен өзімді қараңғыда жоғалдым
Ант етемін, мен әлдеқайда ақылсызмын
Мені өсек-аяңға қарағанда!
Жынды…
Ақылсыз… менен… қарағанда…
Біз
Ерекшелігі жоқ, ішкі тыртықтары бар
Біз қабырғалардан өтеміз
Және оның ішінде жүзу керек
Біз болсақ олар айтқан болсақ болса
Біз жолда оларға айналамыз
Ұят болғанға дейін біз кім едік?
Оларға себебін айтпа
Барлығымыздың үзінділеріміздің арасында
Себепті рифмалау үшін әлі жаңбыр
Біреуін табу үшін біраз уақыт бөліңіз
Мені құдай ететіндей жанды табу
Бәрімізді құтқаратыным үшін!
Ал сен мені сүйесің бе, енді солай
Мен бәрімізді құтқара аламын ба?
Мені жақсы көресің бе, енді
Мен бәрімізді құтқара аламын ба?
Мені қазір сүйесің бе?!
Осы жерде тұрсаңыз
Біз босқа кететін орынды табамыз
Кешіріңіз, бұл сіз іздеген нәрсе емес
Бірақ ырымшылдық - біз бүгін әкелгенбіз
Мен сені желге қайтарамын
Шынайы сенімділік үшін, махаббат!
Кеме сатып алу үшін теңізді саттым —
Менің ойымша, мен бұдан былай, тағы да
Жаныңызды тірілтудің жолын тапты —
Сізді жеңіл ету үшін!
Сонымен, кім бірінші болмақ?!
Мұның бәрі өкінішті қате болды
Кішкене кінәсіздік есіңізде ме?
Біз кешіре алатын уақыт және ұмытып кетеміз
Пластикалық таблеткалар мен кристалды шарлар есімде
Шприцтердің ішінде толтырылған — толтырылған
Алгоритмдер, схемалар, бұл сұйық жақтау
Мен қорқатын нәрселерді көрсетті...
Мен білемін…
Мен сенемін!!!
Сонымен, кім бірінші болмақ?!
Біз ол жерде емеспіз
Біз ол жерде емеспіз
Оларға қарамаңыз!
Қарама — қорқынышты көздермен қара
Тым болмаса, өз өмірімізді берген біздер
Біз бірдейміз
Сангвиник болуы керек жерде
Біз иілген жарықта бозарамыз
О, жеткілікті!
Махаббат қайда, өтірікші?!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз