Glorious - Rise Cast, Auli'i Cravalho, Damon J. Gillespie
С переводом

Glorious - Rise Cast, Auli'i Cravalho, Damon J. Gillespie

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147920

Төменде әннің мәтіні берілген Glorious , суретші - Rise Cast, Auli'i Cravalho, Damon J. Gillespie аудармасымен

Ән мәтіні Glorious "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glorious

Rise Cast, Auli'i Cravalho, Damon J. Gillespie

Оригинальный текст

I got a new attitude and a lease on life

And some peace of mind

And seek and I find I can sleep when I die

Wanna piece of the pie, grab the keys to the ride

And damn I’m straight

I’m on my wave, (I'm on my wave)

Get out my wake, I’m running late, (what can I say?)

I heard you die twice, once when they bury you in the grave

And the second time is the last time that somebody mentions your name

So when I leave here on this earth, did I take more than I gave?

Did I look out for the people or did I do it all for fame?

Legend it’s exodus searching for euphoria

Trudging through the mud to find the present, no ignoring us

Got 20,000 deep off in the street like we some warriors

My mama told me never bow your head, woo!

I feel glorious, glorious

Got a chance to start again

I was born for this, born for this

It’s who I am, how could I forget?

I made it through the darkest part of the night

And now I see the sunrise

Now I feel glorious, glorious

I feel glorious, glorious

We gon' be alright, put that on my life

When I open my eyes, hope I see you shine

We’re planting a flag they don’t understand

The world is up for grabs

We gon' be alright, put that on my life

When I open my eyes, hope I see you shine

We’re planting a flag they don’t understand

The world is up for grabs

I feel glorious

Okay, okay, yes I do (Glorious)

I said amen and hallelujah, let me testify too (I was born for this born for

this)

Another morning, a morning, don’t let self get in my way

I got my breath, I got my faith and I remember why I came

Things are just things

(I made it through the darkest part of the night)

They don’t make you who you are

(I feel glorious, glorious)

Can’t pack up a U-Haul and take it with you when you’re gone

Things are just things

(I made it through the darkest part of the night)

They don’t make you who you are

(I feel glorious, glorious)

Can’t pack up a U-Haul and take it with you when you’re gone

Перевод песни

Мен жаңа көзқарас   өмір жалға                                   жаңа                                       өмір                                                                                          |

Және біраз тыныштық

Іздесем, мен өлсем ұйықтай алатынымды білемін

Пирогтың бір бөлігін алғыңыз келсе, көліктің кілттерін алыңыз

Ал мен түзумін

Мен өз толқындамын, (Мен толқындамын)

Оянып кет, мен кешігіп жатырмын, (не айта аламын?)

Мен сенің екі рет өлгеніңді естідім, бір рет сені қабірге көмгенде

Екінші рет біреу сіздің атыңызды соңғы рет айтады

Мен осы жерден                                                                                                                                    берген                                                                                           |

Мен халыққа қарадым ба немесе мен мұның бәрін даңқ үшін жасадым ба?

Аңыз бойынша бұл эйфорияны іздеген экспедиция

Бізді елеусіз қалдырмай, қазіргі күнді табу үшін лайдың арасынан өтіңіз

Біз кейбір жауынгерлер сияқты көшеде 20 000 тереңдікке жеттік

Анам маған ешқашан басыңды име деді, уа!

Мен өзімді даңқты, даңқты сезінемін

Қайтадан бастауға мүмкіндік алды

Мен осы үшін дүниеге келдім, осы үшін дүниеге келдім

Мен кіммін, қалай ұмытамын?

Мен түннің ең қараңғы бөлігінде                                                                                            |

Енді күннің шығуын көріп тұрмын

Қазір мен өзімді даңқты, даңқты сезінемін

Мен өзімді даңқты, даңқты сезінемін

Бізде бәрі жақсы болады, мұны менің өміріме қой

Көзімді  ашқанда  сенің жарқырап тұрғаныңды  көремін деп  үміттенемін

Біз түсінбейтін жалаушаны отырғызамыз

Әлем ұстап алуға дайын

Бізде бәрі жақсы болады, мұны менің өміріме қой

Көзімді  ашқанда  сенің жарқырап тұрғаныңды  көремін деп  үміттенемін

Біз түсінбейтін жалаушаны отырғызамыз

Әлем ұстап алуға дайын

Мен өзімді керемет сезінемін

Жарайды, жарайды, иә мен (Даңқты)

Мен әумин және аллелуя, мен де куәлік берейін дедім (мен осы үшін туылғанмын.

бұл)

Тағы бір таң, таңертең, өзімді менің жолым кестірме

Мен демімді алдым, мен сенімімді алдым, мен неге келгенім есімде

Заттар жай ғана заттар

(Мен түннің ең қараңғы бөлігінде жүрдім)

Олар сізді кім екеніңізді көрсетпейді

(Мен өзімді даңқты, даңқты сезінемін)

Сіз кеткен кезде U-Haul жүк тиеп, оны өзіңізбен  ала алмайсыз

Заттар жай ғана заттар

(Мен түннің ең қараңғы бөлігінде жүрдім)

Олар сізді кім екеніңізді көрсетпейді

(Мен өзімді даңқты, даңқты сезінемін)

Сіз кеткен кезде U-Haul жүк тиеп, оны өзіңізбен  ала алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз