
Төменде әннің мәтіні берілген Ves , суретші - Río Roma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Río Roma
Nada pasa en vano pero amor
Cómo te extrañé
Conocí otros labios pero no
No los besé
Me ayudó este tiempo
Con más fuerza hoy pienso
Lo que siento por ti no tiene igual
Ves, otra vez aquí estoy a tus pies
Te lo dije un día vas a volver
Vas a volver a mis brazos
Ves, sientes como la primera vez
Si te quedas ya nunca me iré… de tu lado
Ni un solo segundo te sentí
Lejos de mí
No hay nada en este mundo que
No cambie por ti
Me ayudó este tiempo
Con más fuerza hoy pienso
Lo que siento por ti no tiene igual
Ves, otra vez aquí estoy a tus pies
Te lo dije un día vas a volver
Vas a volver a mis brazos
Ves, sientes como la primera vez
Si te quedas ya nunca me iré
Ha valido la pena el dolor
Porque hoy es más fuerte este amor
Ves, otra vez aquí estoy a tus pies
Te lo dije un día vas a volver
A mis brazos
Ves, sientes como la primera vez
Si te quedas ya nunca me iré… de tu lado
Махаббаттан басқа ештеңе бекер болмайды
Мен сені қатты сағындым
Мен басқа еріндерді кездестірдім, бірақ жоқ
Мен оларды сүймедім
бұл жолы маған көмектесті
Мен бүгін көбірек күшпен ойлаймын
Саған деген сезімімнің теңдесі жоқ
Көрдің бе, мен тағы да аяғыңдамын
Мен саған бір күні қайтатыныңды айттым
сен менің құшағыма қайтасың
Көрдіңіз бе, сіз бірінші рет сезінесіз
Сен қалсаң мен сені ешқашан тастамаймын...
Мен сені бір секундта сезбедім
Менен алыс
Бұл дүниеде ондай ештеңе жоқ
сен үшін өзгерме
бұл жолы маған көмектесті
Мен бүгін көбірек күшпен ойлаймын
Саған деген сезімімнің теңдесі жоқ
Көрдің бе, мен тағы да аяғыңдамын
Мен саған бір күні қайтатыныңды айттым
сен менің құшағыма қайтасың
Көрдіңіз бе, сіз бірінші рет сезінесіз
Сен қалсаң мен ешқашан кетпеймін
Бұл азапқа тұрарлық еді
Өйткені бүгінде бұл махаббат күштірек
Көрдің бе, мен тағы да аяғыңдамын
Мен саған бір күні қайтатыныңды айттым
Менің қолыма
Көрдіңіз бе, сіз бірінші рет сезінесіз
Сен қалсаң мен сені ешқашан тастамаймын...
Torai, Río Roma • 2020
alicia Villarreal, Río Roma • 2017
Río Roma, María José • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз