
Төменде әннің мәтіні берілген Cómo Fui? , суретші - Río Roma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Río Roma
«Está bien, vamos a ser amigos»
Fue lo que prometiste el día en que nos conocimos
«Ok», no estaba convencido
Mas tuve que aceptarlo por culpa del destino
Pero pasaba el tiempo y la verdad te fui queriendo
Y comencé a encontrarte en cada sueño, en mis deseos
Poco después cuenta me di que odiaba ser tu amigo
Hoy ya no sé si alejar mi amor o te lo digo
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Si siempre supe que no eres para mí
Yo juraba poder controlar mis sentimientos
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Yo juraba que nada me lastimaba…
Pero ahora muero por ti
Estoy muriendo por ti
«Está bien, ya no te digo nada
Sólo te pido ahora que no cruces la mirada»
«Ok», dijiste preocupada
Que nunca ibas a hacer algo que a mí me lastimara
Pero pasaba el tiempo y la verdad seguí sintiendo
Y te volví a encontrar en cada sueño, en mis deseos
Hoy nuevamente veo que no soporto ser tu amigo
Y otra vez no sé si alejarme o te lo digo
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Si siempre supe que no eres para mí
Yo juraba poder controlar mis sentimientos
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Yo juraba que nada me lastimaba…
Pero ahora muero por ti
Estoy muriendo
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Si siempre supe que no eres para mí
Yo juraba poder controlar mis sentimientos
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Yo juraba que nada me lastimaba…
Pero ahora muero por ti
Estoy muriendo
¿Cómo fui a enamorarme así de ti?
Yo juraba que nada me lastimaba…
Pero ahora muero por ti
Estoy muriendo por ti
Por ti
"Жарайды, дос болайық"
Біз кездескен күні сіз уәде еткен едіңіз
Жарайды, мен сенбедім
Бірақ тағдырдың жазуымен оны қабылдауға тура келді
Бірақ уақыт өтті, мен сені сүйдім
Ал мен сені әр түсімде, тілегімнен таба бастадым
Көп ұзамай ол маған дос болуды жек көретінін айтты
Бүгін мен махаббатымды итеріп жіберерімді білмеймін, әлде саған айтамын
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Егер мен әрқашан сенің мен үшін емес екеніңді білсем
Мен өз сезімімді басқара аламын деп ант еттім
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Маған ештеңе ауыртпады деп ант еттім...
Бірақ қазір сен үшін өлемін
Мен сен үшін өлемін
-Жарайды мен саған енді ештеңе айтпаймын
Енді мен сенен тек көзіңді айқаспауыңды сұраймын»
-Жарайды,-дедің сен уайымдап
Сіз мені ешқашан ренжітетін бірдеңе жасамайтын болдыңыз
Бірақ уақыт өтті, мен шындықты сезіндім
Ал мен сені әр түсімде, тілегімнен қайта таптым
Бүгін мен сенің досыңа шыдай алмайтынымды тағы көрдім
Тағы да мен не кетерімді, не саған айтарымды білмеймін
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Егер мен әрқашан сенің мен үшін емес екеніңді білсем
Мен өз сезімімді басқара аламын деп ант еттім
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Маған ештеңе ауыртпады деп ант еттім...
Бірақ қазір сен үшін өлемін
Мен өліп тұрмын
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Егер мен әрқашан сенің мен үшін емес екеніңді білсем
Мен өз сезімімді басқара аламын деп ант еттім
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Маған ештеңе ауыртпады деп ант еттім...
Бірақ қазір сен үшін өлемін
Мен өліп тұрмын
Мен саған осылай қалай ғашық болдым?
Маған ештеңе ауыртпады деп ант еттім...
Бірақ қазір сен үшін өлемін
Мен сен үшін өлемін
Сен үшін
Torai, Río Roma • 2020
alicia Villarreal, Río Roma • 2017
Río Roma, María José • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз