Төменде әннің мәтіні берілген Fires In The Distant North , суретші - Rinoa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rinoa
Fires in the distant north and the pale, pale moon lies beside me.
Only my lonely love to consume this illuminated sky.
What they can’t see on the other side we look upon in awe.
I’ve waited so long.
And the waves reach your back.
High above, we need to react.
You watch me sink somewhere lost.
Kindness in your eyes, farewell.
Fires in the distant north.
Harboured sorrow, I’ll fall behind as I watch you shine.
She is the sun and she will sing to me tomorrow.
This open sea is much lonelier than it seemed.
I embrace each fruitless day and still I drift away.
I hope again to see the sun.
My sun.
I’ll wait for you always and I hope to live again.
Алыс солтүстіктегі оттар мен ақшыл, бозғылт ай жанымда жатыр.
Тек менің жалғызым бұл жарық аспанды жалғанды сүйемін.
Олардың қарама-қарсы жағындағы нәрселерге біз таңдана қараймыз.
Мен көп күттім.
Ал толқындар сіздің арқаңызға жетеді.
Жоғарыда жоғары, біз реакция жасауымыз керек.
Сіз менің жоғалған жерге батып бара жатқанымды көріп тұрсыз.
Көздеріңізде мейірім, қош болыңыз.
Алыс солтүстіктегі өрттер.
Іштей мұң, мен сенің жарқырағаныңды көргенде артта қаламын.
Ол күн және ол ертең маған ән айтады.
Бұл ашық теңіз көрінгеннен әлдеқайда жалғыз.
Мен әрбір жеміссіз күнді құшақ жая аламын, бірақ сол шашылып бұйырамын.
Күнді тағы да көремін деп үміттенемін.
Менің күнім.
Мен сені әрқашан күтемін және қайта өмір өмір өмір өмір өмір өмір үміт үміт боламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз