Төменде әннің мәтіні берілген Amputee , суретші - Ringworm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ringworm
I’ll never forget the way my eyes rolled back into my head
Drunken god, so easily bled
Fall between the seems, amputee
You’re so much like me, longing to be freed
Have you come to hang me?
Have you come to save me?
So violent, it seems, scar tissue that takes the place of dreams
And it screams, no
I want to hold you, but life isn’t fair
I want to touch you;
my arms are not there
Self mutilation, part of my life
Part of my strife
Amputee, amputee, amputee
Violent the song
And as sick as the day is long
Мен көзімнің басыма оралғанын ешқашан көз көз көз
Мас құдай, оңай қан кетеді
Көріністердің арасына түсіп, ампутация
Сіз маған қатты ұқсайсыз, бостандыққа қол жеткізгіңіз келеді
Мені асуға келдің бе?
Мені құтқаруға келдің бе?
Қиялдың орнын басатын тыртық тіндері соншалықты зорлық-зомбылық сияқты
Ол айқайлайды, жоқ
Мен сені ұстағым келеді, бірақ өмір әділ емес
Мен сізге қол тигізгім келеді;
менің қолдарым жоқ
Өзін-өзі жаралау, өмірімнің бір бөлігі
Менің жанжалымның бір бөлігі
Ампутация, ампутация, ампутация
Зорлық-зомбылық ән
Күннің ұзақ ауыруы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз