Питай -

Тіні лишились на стінах, перед очима гіркий туман,

Знов зупинились години, тебе нема…

Твоє стрімке павутиння, забрало серце і почуття

Але твій голос шепоче:

Приспів:

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене як книгу читай!

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене в обіймах тримай!

Холод палких поцілунків, з пам’яті стерті усі думки,

Як на вікні візерунки, ми — дві ріки.

Переписала всі вірші, перезняла знов своє кіно,

Але твій голос шепоче все одно:

Приспів:

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене як книгу читай!

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене в обіймах тримай!

В моїх очах ти шукай, ти шукай…

В моїх очах шукай, ти шукай, ти шукай…

Але твій голос шепоче все одно:

Приспів:

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене як книгу читай!

Питай!

В моїх очах свої відповіді шукай,

Мене в обіймах тримай!

Қабырғаларда көлеңкелер қалды, көз алдымда ащы тұман,

Сағат тағы да тоқтады, сен жоқсың...

Сіздің жылдам желіңіз жүрегіңіз бен сезімдеріңізді алып кетті

Бірақ сіздің дауысыңыз сыбырлайды:

Хор:

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені кітап сияқты оқы!

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені құшағыңызда ұстаңыз!

Ыстық сүйіспеншіліктің салқыны, барлық ойлар естен өшті,

Терезедегі өрнектер сияқты біз екі өзенміз.

Ол барлық өлеңдерін қайта жазды, фильмін қайта жазды,

Бірақ сіздің дауысыңыз әлі сыбырлайды:

Хор:

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені кітап сияқты оқы!

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені құшағыңызда ұстаңыз!

Менің көзімде сен іздейсің, сен іздейсің...

Менің көз алдымда ізде, сен ізде, сен іздейсің...

Бірақ сіздің дауысыңыз әлі сыбырлайды:

Хор:

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені кітап сияқты оқы!

Сұраңыз!

Жауаптарыңды менің көзімнен ізде,

Мені құшағыңызда ұстаңыз!