Seasick - Riley Pearce

Caught in a dangerous tide

Where the storm and the sailor collide

Searching for treasure he’s to find

But there’s something more than a difficult storm on my mind

And it’s turning my skin white

And at times I forget where my heart lies

So you steer your ship to the shore

Said you found holes in the walls

Do you get seasick?

Is there someone you miss?

Add another excuse to your list

Calm from our neck to our toes

But the rest of us wants to go home

Abandon the silver and gold

We forget to collect because this doubt has been taking its toll

And it’s turning my skin white

And at times I forget where my heart lies

So you steer your ship to the shore

Said you found holes in the walls

Do you get seasick?

Is there someone you miss?

Add another excuse to your list

Oh do you get seasick?

Add another excuse to your list

Oh and I shout it, «Iceberg»

Oh and I shout it, «Iceberg»

So I steer the ship to the shore

I told you there were holes in the walls

You know I get seasick

Because there’s someone I miss

Just another excuse from the list

Said I get seasick

And it’s just another excuse from the list

Maybe you’re just seasick

Or it’s just another excuse to dismiss

Қауіпті                                

Дауыл мен теңізші соқтығысқан жерде

Ол табатын қазынаны іздеуде

Бірақ менің ойымда қиын дауылдан басқа бір нәрсе бар

Ол менің терімді ағартады

Кейде жүрегімнің қайда жатқанын ұмытып кетемін

Сондықтан сіз өзіңіздің кемеңізді жағаға бағыттайсыз

Қабырғалардан тесік таптыңыз деді

Сіз теңіз ауырып жатырсыз ба?

Сағынатын адам бар ма?

Тізіміңізге тағы бір ақымақ  қосыңыз

Мойынымыздан саусақтарымызға дейін тыныштық

Бірақ қалғандар үйге барғысы келеді

Күміс пен алтыннан бас тарт

Біз жинауды ұмытып кетеміз, өйткені бұл күмән тудырды

Ол менің терімді ағартады

Кейде жүрегімнің қайда жатқанын ұмытып кетемін

Сондықтан сіз өзіңіздің кемеңізді жағаға бағыттайсыз

Қабырғалардан тесік таптыңыз деді

Сіз теңіз ауырып жатырсыз ба?

Сағынатын адам бар ма?

Тізіміңізге тағы бір ақымақ  қосыңыз

О, сен теңіз ауырып жатырсың ба?

Тізіміңізге тағы бір ақымақ  қосыңыз

«Айсберг» деп айқайлаймын.

«Айсберг» деп айқайлаймын.

Сондықтан мен кемені жағаға жіберемін

Мен сізге қабырғаларда тесіктер бар екенін айттым

Менің теңіз ауыратынын білесіз

Себебі мен сағынатын адам бар

Тізімдегі тағы бір сылтау

Мен теңіз ауырып жатырмын деді

Және бұл тізімдегі тағы бір сылтау

Мүмкін сіз жай ғана теңіз ауруымен ауыратын шығарсыз

Немесе бұл жұмыстан босатудың тағы бір себебі