
Төменде әннің мәтіні берілген Promise , суретші - Riky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riky
Prometto prometto prometto
Prometto a me stesso che ce la farò
Prometto prometto prometto
Ma sono promesse che non manterrò
Prometto prometto
Di essere un uomo migliore non uno qualunque
Prometto prometto prometto
Ma anche se prometto poi sbaglio comunque
Troie con le doppie punte fanno giochetti sotto le trapunte
Sulla mia pelle c affondano unghie non so se amano me o le mie buste
Appuntamenti presi e rimandati
Rapporti finti freddi calcolati
Noi che sognavano ce ne fottevamo ma non capivamo tipo ritardati
Ho detto a mamma di stare tranquilla
Che un giorno di suo figlio lei sarà fiera
Ma lei è preoccupata non dorme la sera
La preoccupazione ormai è la sua galera
Teme che un giorno mi portino via con i polsi legati su di un alfa nera
La foto su qualche giornale locale
E una storia che per metà non sarà vera
Rit:
I promise, i promise, promise
II
Ti prometto che tornerò presto
Con una valigia strapiena di euro
Stesi in una camera d albergo brindando con champagne e marijuana
Col sorriso perché desideravamo tutto questo
E ci hanno detto che si poteva
Ci han lasciato fuori dal ingresso
E adesso in strada c’e una discoteca
E ti prometto che la musica durerà fino all alba
Non ci fermerà neanche una guardia
Tu promettimi di esserci anche quando
Tutti andranno a casa e anche la musica si abbassa
Rit
Уәде беремін уәде беремін
Мен өзіме боламын деп уәде беремін
Уәде беремін уәде беремін
Бірақ бұл мен орындамайтын уәделер
Мен уәде беремін
Кез келген адам емес, жақсы адам болу
Уәде беремін уәде беремін
Бірақ уәде берсем де, қателесемін
Ұштары екіге бөлінген шлюздер көрпенің астында ойын ойнайды
Тырнақтар теріме батады, мені жақсы көреді ме, әлде конверттерімді білмеймін
Кездесулер жасалды және кейінге қалдырылды
Есептелген суық жалған есептер
Армандаған біздер түк көрмедік, бірақ түсінбедік, артта қалғандар сияқты
Мен анама сабырлы бол дедім
Бір күні ол ұлымен мақтанатын болады
Бірақ ол кешке ұйықтамаймын деп қорқады
Уайым қазір оның түрмесі
Ол бір күні мені білегімді қара альфаға байлап алып кетеді деп қорқады.
Кейбір жергілікті газеттегі фотосурет
Бұл жартысы шындыққа жанаспайтын әңгіме
rit:
Уәде беремін, уәде беремін, уәде беремін
II
Мен жақында ораламын деп уәде беремін
Еуроға толы чемоданмен
Қонақ үй бөлмесінде жатып, шампан мен марихуанамен тост ішу
Күлімсіреп, өйткені біз мұның бәрін қаладық
Бізге бұл мүмкін екенін айтты
Олар бізді кіреберістің сыртында қалдырды
Ал қазір көшеде дискотека бар
Музыка таң атқанша жалғасады деп уәде беремін
Бізді тіпті күзетші де тоқтатпайды
Сіз маған қашан да болуға уәде бересіз
Барлығы үйіне кетеді, тіпті музыка да өшеді
Рет
Riky • 2018
Riky • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз