Oasi in città - Righeira

Caro amico mio

Mi sento solo e vengo da te

Ora che lei non c'è

Ha preso il treno senza di me

Non è giusto però

Che la mia spiaggia sia fatta di asfalto

E sento il mare che va

Ma è una conchiglia di un anno fa

Ciao, come stai?

Coraggio, non pensare a lei

Non sei l’unico, sai

Ci passano tutti prima o poi

Caro amico mio

Son rimasto solo anch’io

Solo in questo deserto

A passare l’estate in città

Ma un vento tropicale

Piano piano soffia già

E un’onda irresistibile

Ci porta via di qua

È una seconda ipotesi

Quest’oasi in città!

Quartieri abbronzatissimi

Nell’oasi in città!

Son palme anche i semafori

Nell’oasi in città!

Ragazze che ti cercano

Nell’oasi in città!

Dolce amore mio

Mi dispiace che tu non sei qui

Sono triste perché

Questa estate è finita per me

Ehi, amico mio

Forse lei non va bene per te

Stai tranquillo, dai

Che da solo non resterai

Ma un vento tropicale

Piano piano soffia già

E un’onda irresistibile

Ci porta via di qua

È una seconda ipotesi

Quest’oasi in città!

Quartieri abbronzatissimi

Nell’oasi in città!

Son palme anche i semafori

Nell’oasi in città!

Ragazze che ti cercano

Nell’oasi in città!

È una seconda ipotesi

Un’oasi in città!

Giardini quasi esotici

Nell’oasi in città!

Piscine come isole

Nell’oasi in città!

Ragazze che si spogliano

Nell’oasi in città!

Менің қымбатты досым

Мен өзімді жалғыз сезінемін, мен саған келемін

Енді ол жоқ болғандықтан

Ол менсіз пойызға отырды

Әділ емес

Менің жағажайым асфальттан жасалған

Ал мен теңіздің бара жатқанын сеземін

Бірақ бұл бір жыл бұрынғы қабық

Ол қалайсың?

Жүр, ол туралы ойлама

Сіз жалғыз емессіз, сіз білесіз

Әркім оны ерте ме, кеш пе бастан кешіреді

Менің қымбатты досым

Мен де жалғыз қалдым

Мына шөлде жалғыз

Жазды қалада өткізу үшін

Бірақ тропикалық жел

Ол қазірдің өзінде баяу соғады

Бұл қайтпас толқын

Бұл бізді осы жерден алып кетеді

Бұл екінші гипотеза

Бұл қаладағы оазис!

Тотыған аудандар

Қаладағы оазисте!

Бағдаршамдар да пальмалар болып табылады

Қаладағы оазисте!

Қыздар сені іздейді

Қаладағы оазисте!

Менің тәтті Махаббатым

Кешіріңіз, сіз мұнда жоқсыз

Мен қайғырамын себебі

Бұл жаз мен үшін аяқталды

Эй, досым

Мүмкін ол сізге сәйкес келмейтін шығар

Уайымдама, кел

Сіз жалғыз қалмайтыныңыз үшін

Бірақ тропикалық жел

Ол қазірдің өзінде баяу соғады

Бұл қайтпас толқын

Бұл бізді осы жерден алып кетеді

Бұл екінші гипотеза

Бұл қаладағы оазис!

Тотыған аудандар

Қаладағы оазисте!

Бағдаршамдар да пальмалар болып табылады

Қаладағы оазисте!

Қыздар сені іздейді

Қаладағы оазисте!

Бұл екінші гипотеза

Қаладағы оазис!

Экзотикалық бақтар дерлік

Қаладағы оазисте!

Бассейндер аралдар сияқты

Қаладағы оазисте!

Қыздар шешініп жатыр

Қаладағы оазисте!