Prayers & Melodies - Rie Fu

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ato sukoshi de kono machi mo kieru

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Soko ni kotteta mukashi no kaori

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Oh, I feel so fine

Even if I fly at the speed of light

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning, my doubts

Are gonna be still there, but something’s new

Савагаши хиби коко ни ойтеку

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ато сукоши де коно мачи мо киеру

Ашита ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мен үшін ештеңе жоқ

Мен істесем де, сіз әлі алыс боласыз

Сондықтан мен аз құлшылық  темін

Соко ни коттета мукаши но каори

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi Zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ашита ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мен үшін ештеңе жоқ

Мен істесем де, сіз әлі алыс боласыз

Сондықтан мен аз құлшылық  темін

О, мен өзімді жақсы сезінемін

Жарық жылдамдығымен ұшсам да

Соредемо китто ваташи-тачи ва маэсу шиканаи

Ашита ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мен үшін ештеңе жоқ

Мен істесем де, сіз әлі алыс боласыз

Сондықтан мен аз құлшылық  темін

Мен ертең таңертең оянғанда

Мен ертең таңертең оянғанда

Ертең таңертең оянғанда күмәнім пайда болады

Әлі де болады, бірақ жаңа нәрсе бар