Feel The Same - Rie Fu

Ano keshiki no naka ni tatte itai noni

Shikakui waku no soto de miteru dake nante

So come on take a chance

Jiyuu ni naru toki wa ima

It’s just a one way road

Kono mune wa mada atsui kedo

Go and get up now

I will never feel the same tonight

Even though it stains like yesterday

You will never feel the same tonight

Even though you still don’t know your way

So come on get up now

Jiyuu ni naru toki wa ima

It’s just a one way road

Kono mune wa mada itamu kedo

Go and get up now

And you smile and you throw the words over me

Crossing though boundaries, come and go as you speak

Your eyes on her, and I’m restless all the time

Your eyes on me as we speak

I’ll go and get out now

Ano keshiki no naka ni aru no wa koko ni nai

And it keeps on moving, moving

And you won’t feel the same

Forever so don’t let your worries get in your way

So come on get up now

Kanarazu ugokidaseru

It’s just a one way road

Kono ashi de sou hashiridasu

Go and get out now

And you smile and you throw and you go away

Doko ni ite soba ni ite

Jiyuu ni naritai to iu soredemo koko ni itai to iu

Words go round and round

Kono keshiki no naka wa atatakai ie no you

Kirei na oto wo kanade akari wo tomoshite…

Words go round and round…

Feel the same again…

Ano kesiki no naka ni tatte itai noni

Шикакуи ваку но сото де митеру даке нанте

Осылайша, мүмкіндігіңіз бар

Jiyuu ni naru toki wa ima

Бұл бір жақты жол

Kono mune wa mada atsui kedo

Қазір барып тұрыңыз

Мен бүгін түнде ешқашан бұрынғыдай сезімде болмаймын

Ол кешегідей бояса да

Бүгін түнде сіз ешқашан бұрынғыдай сезімде болмайсыз

Сіз өз жолыңызды әлі білмесеңіз де

Олай болса, қазір тұрыңыз

Jiyuu ni naru toki wa ima

Бұл бір жақты жол

Kono mune wa mada itamu kedo

Қазір барып тұрыңыз

Ал сен күліп, сөздерді менің үстімнен лақтырып жібересің

Шекараларды кесіп өтіп, сөйлеген кезде келіңіз және кетіңіз

Сенің көздерің оған қарайды, мен үнемі мазасызданамын

Біз сөйлескен кезде сенің көздерің маған

Мен қазір барамын

Ано кешики no naka ni aru no wa koko ni nai

Және ол қозғалысын жүргізеді

Және сіз дәл солай сезінбейсіз

Мәңгі ол үшін уайымдарыңыз жолыңызға  кедергі                                                                                                                                |

Олай болса, қазір тұрыңыз

Канаразу угокидасеру

Бұл бір жақты жол

Коно аши де су хаширидасу

Барыңыз да, қазір шығыңыз

Сіз күліп, лақтырып жібересіз

Doko ni ite soba ni ite

Jiyuu ni naritai to iu soredemo koko ni itai to iu

Сөздер айналады

Коно кешики но нака ва атакай, яғни жоқ сен

Кирей на ото во канаде акари во томошите…

Сөздер айналады…

Қайтадан бұрынғыдай сезіну...