
Төменде әннің мәтіні берілген Le soleil bleu , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J’ai voulu vivre autrement
De chercher l’horizon loin des saisons
Voir les gens vivre vraiment
D’admirer les secondes de chaque instant
Je voudrais reconstruire les routes du temps
Qui nous séparent autant depuis longtemps
Et si celles-ci nous mènent à Rome
Qu’est-ce qui nous sépare autant de l’homme?
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
Le soleil bleu…
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir espérer
On devrait tous pouvoir exister
J’ai construit un beau voilier
Pour traverser le ciel une nuit d'été
Je changerai l’eau douce en eau salée
Pour y rejoindre les mers par quatre chemins
Je suivrai les étoiles et les dauphins
Mais où se trouve ce monde où tout va bien?
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
Le soleil bleu…
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir exister
On devrait tous pouvoir espérer
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
Le soleil bleu…
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
Le soleil bleu…
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir être heureux…
Мен басқаша өмір сүргім келді
Жыл мезгілдерінен алыс көкжиекті іздеу
Адамдардың шынымен өмір сүретінін көріңіз
Әр сәттің секундтарына тамсану
Мен уақыт жолдарын қайта салар едім
Бізді ұзақ уақыт ажыратқан
Ал егер олар бізді Римге апарса
Бізді адамнан ерекшелендіретін не?
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Менің көзімдегі жалғыз ләззат
Көк күн...
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Сіздің көзіңізде жалғыз ләззат
Өлім, жек көру
Бұл шынымен де біз қалайтынымыз ба?
Барлығымыз үміттене білуіміз керек
Біз бәріміз өмір сүре алуымыз керек
Мен әдемі желкенді қайық жасадым
Жазғы түнде аспанды кесіп өту
Мен тұщы суды тұзды суға айналдырамын
Теңіздерге төрт жолмен қосылу
Мен жұлдыздар мен дельфиндердің соңынан еремін
Бірақ бәрі жақсы болған бұл әлем қайда?
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Менің көзімдегі жалғыз ләззат
Көк күн...
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Сіздің көзіңізде жалғыз ләззат
Өлім, жек көру
Бұл шынымен де біз қалайтынымыз ба?
Біз бәріміз өмір сүре алуымыз керек
Барлығымыз үміттене білуіміз керек
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Көк күн...
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Менің көзімдегі жалғыз ләззат
Өлім, жек көру
Бұл шынымен де біз қалайтынымыз ба?
Көк күн...
Махаббат, Бейбітшілік, Көк күн
Сіздің көзіңізде жалғыз ләззат
Өлім, жек көру
Бұл шынымен де біз қалайтынымыз ба?
Барлығымыз бақытты болуымыз керек...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз