
Төменде әннің мәтіні берілген Demain , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J’aurais voulu te raconter que tout serait rose dans ce petit monde
Que si demain tu serais mon fils j’aurais fait de toi le plus grand homme
En ayant conscience de ce que je pense en ayant foi de ce que je t’avance
Ça devrait te suffire pour te convaincre tu sais que la vie ne t’attend pas
Tu sais que la vie ne t’attend pas
Tu vas croiser un tas de vieux cons mais tous vont te dire que tu es parfait
Que si il pleut tu seras couvert par les ennemis dont tu flippais
Deux secondes après tu te poses à table ils vont te bouffer comme un canard
Assaisonné à coup de respect à coup de rempart de leur Histoire
J’aurais voulu te raconter que tout serait rose dans ce petit monde
Que si demain tu serais mon fils j’aurais fait de toi le plus grand homme
J’aurais voulu te raconter que tout serait rose dans ce petit monde
Que si demain tu serais mon fils j’aurais fait de toi le plus grand homme
Tu sais j’essaie de faire mon possible pour que tes rêves restent accessibles
Je vendrai mon âme à qui la veut pour que demain tu vives si vieux
Je ferai ce que je peux pour faire barrage pour que ta vie ne soit plus une
cible
Je prendrai leur flèches à bras le corps je prierai le ciel de faire un effort
Je prendrai leur flèches à bras le corps je prierai le ciel de faire un effort
J’aurais voulu te raconter que tout serait rose dans ce petit monde
Que si demain tu serais mon fils j’aurais fait de toi le plus grand homme
J’aurais voulu te raconter que tout serait rose dans ce petit monde
Que si demain tu serais mon fils j’aurais fait de toi le plus grand homme
J’aurais voulu te préserver de la bêtise de toutes ces races
Te dire que cette vie est faite pour toi et tous tes rêves y trouveront place
J’aurais voulu te laisser un monde aussi serein que ce soleil
Une liberté aussi parfaite que celle que j’ai sur ce papier
Une liberté aussi parfaite que celle que j’ai sur ce papier
Prends garde, prends garde, prends garde
Мен сізге бұл кішкентай әлемде бәрі қызғылт болатынын айтқым келді
Егер ертең сен менің ұлым болсаң, мен сені ең ұлы адам етер едім
Сізге айтып жатқан нәрсеге сену арқылы менің не ойлайтынымды білу арқылы
Бұл сізді өмірдің сізді күтіп тұрмайтынын білу үшін жеткілікті болуы керек
Білесің бе, өмір сені күтпейді
Сіз көптеген ескі тентектерді кездестіресіз, бірақ олардың барлығы сіздің мінсіз екеніңізді айтады
Жаңбыр жауса, сізді қорқытқан жаулар жауып алады
Сіз үстелге отырғаннан кейін екі секундтан кейін олар сізді үйрек сияқты жейді
Олардың тарихының қорғаны бар құрметпен дәмделеді
Мен сізге бұл кішкентай әлемде бәрі қызғылт болатынын айтқым келді
Егер ертең сен менің ұлым болсаң, мен сені ең ұлы адам етер едім
Мен сізге бұл кішкентай әлемде бәрі қызғылт болатынын айтқым келді
Егер ертең сен менің ұлым болсаң, мен сені ең ұлы адам етер едім
Сіздің армандарыңызға жету үшін бар күшімді салатынымды білесіз
Ертең қартаюың үшін жанымды қалағанға сатамын
Мен сенің өміріңнің бір болуына тосқауыл қою үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын
мақсат
Мен олардың жебелерін бас аламын Мен күш салу үшін көкке дұға етемін
Мен олардың жебелерін бас аламын Мен күш салу үшін көкке дұға етемін
Мен сізге бұл кішкентай әлемде бәрі қызғылт болатынын айтқым келді
Егер ертең сен менің ұлым болсаң, мен сені ең ұлы адам етер едім
Мен сізге бұл кішкентай әлемде бәрі қызғылт болатынын айтқым келді
Егер ертең сен менің ұлым болсаң, мен сені ең ұлы адам етер едім
Мен сені осы нәсілдердің ақымақтығынан сақтағым келеді
Айтыңызшы, бұл өмір сіз үшін және сіздің барлық армандарыңыз орындалады
Мен саған осы күн сияқты тыныш әлем қалдырғым келеді
Бостандық осы қағаздағыдай мінсіз
Бостандық осы қағаздағыдай мінсіз
Абайлаңыз, сақ болыңыз, сақ болыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз