Alerte à la bombe -

Ils ont mis au point leur bombe nucléaire

Pour se partager les hommes et les enfers

Ils enverront la guerre pour terroriser le Sud

Ils renverront les terroristes

Pour exploser le Nord

C’est un mariage dangereux

Qui ne vit que dans le pire

Comme un couple qui se déchire

Mais tous disent que Dieu le veut

Qui porte les coups bas, qui supporte ce combat

J’suis pas formé pour ça

Je voudrais vivre dans la joie

Ils ont mis au point leur bombe nucléaire

Pour se protéger des hommes et des enfers

Comme si les frontières

N’appartenaient qu'à vous

Et à ces gens-là qui marchent au garde à vous

Tu ne tueras point

C’est ce qu’ils disaient hier

Au nom de quelle religion

On assassine et on est fier?

Un tyran reste un tyran

De Bagdad à Washington

Qu’il hurle au nom de Dieu

Ou sur la bible qu’il chantonne

Les louanges d’une vie meilleure

Qu’ils détruisent jour après jour

Je ne connais pas ces convictions

Où on massacre par Amour

Je n’ferai plus de différences

Entre tueur et terreur

Entre la peur, la rancœur

Leur seule Vie c’est la Mort

Ils ont mis au point leur bombe nucléaire

Pour se protéger des hommes et des enfers

Comme si les frontières

N’appartenaient qu'à vous

Et à ces gens-là qui marchent au garde à vous

Nous sommes les otages

De ce joli monde moderne

Par la folie de nos hommes

Nos drapeaux sont en berne

La richesse s’est payée

Le soutien de leur sagesse

Et la presse qu’en dit-elle

De nos cerveaux qu’on oppresse

A vivre en bon à rien

Défenseurs des polémiques

Où l’on vend le terrorisme

Comme une bonne vieille paire de Nike

Qu’aurait marché dans la merde

Et on se demande pourquoi ça pue

Si t’as marché sur une bombe

Te demande pas pourquoi ça tue…

Ils ont mis au point leur bombe terroriste

Pour se partager les hommes et les enfers

Comme si les frontières

N’appartenaient qu'à vous

Et à ces gens-là qui marchent au garde à vous

Ils ont mis au point leur bombe nucléaire

Pour se protéger des hommes et des enfers

Comme si les frontières

N’appartenaient qu'à vous

Et à ces gens-là qui marchent au garde à vous

Олар өздерінің ядролық бомбасын жасап шығарды

Адамдар мен тозақты бөлісу

Олар оңтүстікке үрей туғызу үшін соғыс жібереді

Олар террористерді қуып шығады

Солтүстікті жару

Бұл қауіпті неке

Кім ең нашар өмір сүреді

Ажырасқан жұп сияқты

Бірақ бәрі Құдай қаласа дейді

Лас айламен кім айналысады, бұл күресті кім көтереді

Мен бұған дайын емеспін

Мен қуанышта өмір сүргім келеді

Олар өздерінің ядролық бомбасын жасап шығарды

Адамдар мен тозақтан қорғау үшін

Шекаралар сияқты

Тек саған тиесілі болды

Және назар аударатын адамдарға

Сіз өлтірмейсіз

Олар кеше осылай деді

Қай діннің атымен

Біз өлтіреміз және мақтанамыз ба?

Тиран тиран болып қалады

Бағдадтан Вашингтонға дейін

Алланың атымен айқайласын

Немесе ол Библияда ән айтады

Жақсы өмір туралы мақтаулар

Олар күннен күнге құртады

Мен бұл сенімдерді білмеймін

Сүйіспеншілік үшін өлтіретін жеріміз

Мен бұдан былай айырмашылықтар жасамаймын

Өлтіруші мен террордың арасында

Қорқыныш, реніш арасында

Олардың жалғыз өмірі - өлім

Олар өздерінің ядролық бомбасын жасап шығарды

Адамдар мен тозақтан қорғау үшін

Шекаралар сияқты

Тек саған тиесілі болды

Және назар аударатын адамдарға

Біз кепілміз

Осы әдемі заманауи әлем туралы

Біздің еркектердің ақылсыздығынан

Біздің туларымыз жартылай ілулі тұр

Байлық төленеді

Олардың даналығының қолдауы

Ал баспасөз не дейді

Біздің езілген миымыздан

Ештеңесіз жақсылықта өмір сүру

Дауды қорғаушылар

Біз терроризмді қайда сатамыз

Жақсы ескі Nikes жұбы сияқты

Не боқтықпен жүрер еді

Ал оның неліктен сасық екеніне таң қаламыз

Егер сіз бомбаны бассаңыз

Неге өлтіреді деп сұрамаңыз...

Олар өздерінің террорлық бомбасын жасады

Адамдар мен тозақты бөлісу

Шекаралар сияқты

Тек саған тиесілі болды

Және назар аударатын адамдарға

Олар өздерінің ядролық бомбасын жасап шығарды

Адамдар мен тозақтан қорғау үшін

Шекаралар сияқты

Тек саған тиесілі болды

Және назар аударатын адамдарға