Angels - Ricochet

Here we are alone together,

Underneath a mirage of blurring pictures passing by

There’s an illusion in the sky

Look at the sparkle in the night

If you know what it’s like to be addicted to the moon,

You’d grab a star, my love, attracted by this tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angel, you fade away, how I beg you to stay

Angel, don’t you feel the same, oh?

Girl, you’ve shot and arrow through my heart

I have known from the start to be a dolphin in the sea

To be awake while I sleep

Heaven comes down to meet the earth,

Worlds collide, so I start to ask myself

Is there a chance for us or does it have to end?

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding heart

Loving you can drive me crazy,

Though I’ve tried to break up I sense my will cannot withstand

I’m like wax inside your head

True emotions need a path,

What I need is a sign to tell me what I’m supposed to do

My love is floating in this endless tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angels are falling from the stars

Look at my angel is falling from the stars

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angel

Мұнда біз бірге жалғызбыз,

Өтіп бара жатқан бұлыңғыр суреттердің  астында

Аспанда елес бар

Түндегі жарқырауды қараңыз

Егер сіз айға тәуелді болғанды ​​білсеңіз,

Сіз бұл әуенді қызықтыратын жұлдызды ұстар едіңіз, махаббатым

Неліктен ақырзаманға дейін мені сүйетініңді айта алмайсың?

Неге маған керек екенімді айта алмайсың, о?

Періште, сен өшіп кетесің, қалай қалуыңды өтінемін

Періште, сен де солай сезінбейсің бе?

Бойжеткен, сен менің жүрегімнен оқ аттың

Мен бастамастан теңіздегі дельфин бола аламын

Мен ұйықтап жатқанда ояу болу

Аспан жерді қарсы алу үшін түседі,

Әлемдік соқтығысу, сондықтан мен өзімнен сұрай бастаймын

Бізге мүмкіндік бар немесе оны аяқтау керек пе?

Неліктен ақырзаманға дейін мені сүйетініңді айта алмайсың?

Неге маған керек екенімді айта алмайсың, о?

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Менімен бірге арманда, жаным, жұлдызыңды берік ұста

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Армандар жалғыз құтқарушы болуы мүмкін, менімен бірге армандаңыз

Менің жүрегімнің соғып жатқанын сезіңіз

Сені сүю мені жынды ете алады,

Мен ажырасуға тырыссам да, ерік төтеп бере алмайтынын сеземін

Мен сіздің басыңыздағы балауыз сияқтымын

Шынайы сезімдерге жол керек,

Маған не керек? Менің не істеуім керек екенін айту үшін белгі

Менің махаббатым осы шексіз күйде жүзіп жатыр

Неліктен ақырзаманға дейін мені сүйетініңді айта алмайсың?

Неге маған керек екенімді айта алмайсың, о?

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Менімен бірге арманда, жаным, жұлдызыңды берік ұста

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Армандар жалғыз құтқарушы болуы мүмкін, менімен бірге армандаңыз

Менің соққымды  сезіңіз

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Менің періштем жұлдыздардан  құлап бара жатқанын қараңыз

Жұлдыздардан періштелер түсіп жатыр

Армандар жалғыз құтқарушы болуы мүмкін, менімен бірге армандаңыз

Менің соққымды  сезіңіз

Періште