Better Love - Rico Love, Ginette Claudette
С переводом

Better Love - Rico Love, Ginette Claudette

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249750

Төменде әннің мәтіні берілген Better Love , суретші - Rico Love, Ginette Claudette аудармасымен

Ән мәтіні Better Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Love

Rico Love, Ginette Claudette

Оригинальный текст

Can’t keep runnin with no one to run to Can’t keep believing all the lies in your head

Gotta find someone cause you left somebody that you shouldn’t never left

Don’t you wish you never let me go?

You let me walk out of the front door

Don’t you fight

You found out that I’m the one you want

Ain’t that a shame boy?

All I see is you’re lookin for someone just like me Oh oh oh Are you lookin for a better love?

Are you lookin baby?

Are you lookin for a better love?

You’ll never find another

Are you lookin for a better love?

Cause maybe

When you’re lookin for a better love

I’m the one that you be thinkin of Can’t keep talkin with nothing to talk about

Can’t keep saying that it’s all good baby when it’s really not

Can’t keep saying that you’re up when everybody knows you’re really down

Don’t you wish you never let me go?

You let me walk out of the front door

Don’t you fight

You found out that I’m the one you want

Ain’t that a shame boy?

All I see is you’re lookin for someone just like me Oh oh oh Are you lookin for a better love?

Are you lookin baby?

Are you lookin for a better love?

You’ll never find another

Are you lookin for a better love?

Cause maybe

When you’re lookin for a better love

I’m the one that you be thinkin of

I’m the one that you be thinkin of Shawty’s lookin for a better love

There’s no way I’ll find a better love

We should be together but

I always find a way I’m messin up Told you but I learned my lesson last time

But it’s like I keep on stressin ya Women who wind shouldn’t be combined

With men who tend to read subliminal signs

They bend over and feed these criminal minds

Those feminine ways a weakness that I’m still

Tryna deal with on some real shit

I’m way past my limit but I still sip

Don’t wanna drown, that’s the reason that we build ships

But I’m sailing all alone on a guilt trip

Still you got a ill grip

On my heart, couldn’t play my part so we had to part

And you was the realest

They sayin «Rico, ain’t you still rich?»

Yea, but I’d trade it all for a little kiss

Are you lookin for a better love?

Are you lookin baby?

Are you lookin for a better love?

You’ll never find another

Are you lookin for a better love?

Cause maybe

When you’re lookin for a better love

I’m the one that you be thinkin of When you’re lookin for a better love

I’m the one that you be thinkin of

Перевод песни

Жүгіретін ешкімсіз жүре алмай  басыңыздағы барлық өтірік сену болмайды 

Біреуді табу керек, себебі сен ешқашан тастап кетпеу керек адамды қалдырдың

Мені ешқашан жібермегеніңізді қаламайсыз ба?

Сіз маған алдыңғы есіктен шығуға рұқсат бердіңіз

ұрыспа

Сіз менің өзіңіз қалаған адам екенімді білдіңіз

Бұл ұят бала емес пе?

Менің көретінім сен  мен сияқты біреуді  іздеп                                                                                                                                                                                                    дәл мен                  |

Қарап тұрсың ба балақай?

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Сіз басқасын ешқашан таба алмайсыз

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Себебі мүмкін

Жақсырақ махаббат іздеген кезде

Сіз ойлайтын      сөйлейтін  ештеңе сіз сөйлей алмай    мен                               

Шынында да жақсы болмаса, бәрі жақсы бала деп айта алмаймын

Барлығы сіздің шынымен құлағаныңызды білгенде, сіз көтерілдім деп айта алмаймын

Мені ешқашан жібермегеніңізді қаламайсыз ба?

Сіз маған алдыңғы есіктен шығуға рұқсат бердіңіз

ұрыспа

Сіз менің өзіңіз қалаған адам екенімді білдіңіз

Бұл ұят бала емес пе?

Менің көретінім сен  мен сияқты біреуді  іздеп                                                                                                                                                                                                    дәл мен                  |

Қарап тұрсың ба балақай?

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Сіз басқасын ешқашан таба алмайсыз

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Себебі мүмкін

Жақсырақ махаббат іздеген кезде

Мен сіз ойлайтын адаммын

Сіз Шотиден жақсырақ махаббат іздеп жүрген адаммын

Мен одан жақсы махаббатты таба алмаймын

Біз бірге болуымыз керек, бірақ

Мен әрқашан бұзатын жолын табамын Саған айттым бірақ соңғы  сабақты    үйрендім 

Бірақ мен сізді күйзеліске түсіретін сияқтымын. Жел ұстайтын әйелдерді біріктіруге болмайды

Сублиминалды белгілерді оқитын ер адамдармен

Олар еңкейіп, осы қылмыстық саналарды тамақтандырады

Бұл әйелдік тәсілдер менде әлі де әлсіздік

Біраз нақты нәрселермен айналысып көріңіз

Мен шегінен асып кеттім, бірақ әлі де ішемін

Суға батып өлгіңіз келмейді, сондықтан біз кемелер жасаймыз

Бірақ мен кінәлі сапарда жалғыз жүзіп келемін

Әлі де қолыңыз ауыр

Жүрегімде өз рөлімді ойнай алмадым, сондықтан бөлісуге  тура келді

Ал сен ең шынайы болдың

Олар: «Рико, сен әлі бай емессің бе?»

Иә, бірақ мен мұның бәрін кішкене сүйіспеншілікке ауыстырар едім

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Қарап тұрсың ба балақай?

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Сіз басқасын ешқашан таба алмайсыз

Одан да жақсы махаббат іздеп жүрсіз бе?

Себебі мүмкін

Жақсырақ махаббат іздеген кезде

Сіз жақсырақ махаббат іздегенде, мен сізді ойлайтын адаммын

Мен сіз ойлайтын адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз