Flatline - Richy Nix
С переводом

Flatline - Richy Nix

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238000

Төменде әннің мәтіні берілген Flatline , суретші - Richy Nix аудармасымен

Ән мәтіні Flatline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flatline

Richy Nix

Оригинальный текст

He was scared being at home and too scared to go to school

His tears were falling down no one cared to know the truth, his parents

Weren’t there, no one sharing the moments.

its scary, he carried his blaring

headphones.

and he only seem to care about what he hears in the vocals

How tha fuck would you feel if know one was there to hold you.

you’d be loosing

your mind, in due time you’d do time and youd cry inside until the day that you

die

But not this time, gota kill this vibe all these mothers fuckas ain’t gona get

to try

To take whats mine, i ain’t fuckin around ima get my shine i swear to god

To the next mothafucka that lookin at me wrong is gona catch a hook and smash

his dome cuz where im from what i call home, only pussies run from the danger

zone

I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it

Whats the commotion lets star a motion

You hear them screaming lets start a riot

Your are the one, the one to make this all right

He said prayers every night, in hopes that things would change

The terror really frightened em almost everyday

The arguments bothering all of his thoughts

Hes lost it, its costing him all of his heart

So now hes all confused and doesnt know who to go to

How tha fuck can someone hate you if they dont even know you

But still his heads up high to the sky as he tries

To keep those brown eyes dry cuz he feels like he could cry

But not this time, gota kill this vibe all these mothers fuckas ain’t gona get

to try

To take whats mine, i ain’t fuckin around ima get my shine i swear to god

To the next mothafucka that lookin at me wrong is gona catch a hook and smash

his dome cuz where Im from what i call home, only pussies run from the danger

zone

I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it

Whats the commotion lets star a motion

You hear them screaming lets start a riot

Your are the one, the one to make this all right

No matter where i am and no matter where you are, ill fight for what is right

and ill learn from what is wrong.

no matter where i am and no matter where you

are, ill fight for what is right and ill learn from what is wrong

Ill learn from what is wrong

I hear them crying, i see them dying its not a secret you can’t deny it

Whats the commotion lets star a motion

You hear them screaming lets start a riot

Your are the one, the one to make this all right

Перевод песни

Ол үйде болудан қорықты және мектепке баруға тым қорықты

Оның көз жасы ағып жатты, ешкім шындықты білгісі келмеді, ата-анасы

Ол жерде болған жоқ, кездерді бөлісетін ешкім жоқ.

Бұл қорқынышты, ол даусын көтерді

құлаққаптар.

және ол тек вокалда не еститініне мән беретін сияқты

Сізді ұстайтын біреу барын білсеңіз, өзіңізді қалай сезінер едіңіз?

ұтылып қалар едіңіз

ақылыңызды уақыты      уақыт                      сол күнге дейін ішіңізде жылайсыз

өлу

Бірақ бұл жолы емес, бұл аналардың бәріне қол жеткізе алмайтын дірілді жою керек

тырысу

Мендікін алу үшін, мен өзімнің жарқырауымды аламын деп әуре емеспін, құдайға ант етемін

Маған қате қарайтын келесі мотфафукка ілмекпен ұстап, ұрып-соғу

оның күмбезі, өйткені мен үйдемін, қауіптен тек мысықтар қашады

аймақ

Мен олардың жылағанын естимін, мен олардың өліп жатқанын көремін, бұл құпия емес, сіз оны жоққа шығара алмайсыз

Қозғалыстың жұлдызшасын белгілеуге мүмкіндік береді

Олардың айқайлағанын естисіз, бүлік бастаймыз

Мұның бәрін түзететін – сіз

Ол жағдай өзгерер деген үмітпен әр түнде дұға оқыды

Террор оларды күн сайын дерлік қорқытты

Оның барлық ойларын мазалайтын аргументтер

Ол оны жоғалтты, бұл оның бүкіл жүрегін жоғалтты

Сондықтан енді бәрі шатасып, кімге баратынын білмейді

Біреу сені танымаса, қалайша жек көре алады?

Бірақ оның басы ол үшін аспанға жоғары көтеріледі

Қоңыр көздерін құрғақ ұстау үшін, ол жылайтын сияқты

Бірақ бұл жолы емес, бұл аналардың бәріне қол жеткізе алмайтын дірілді жою керек

тырысу

Мендікін алу үшін, мен өзімнің жарқырауымды аламын деп әуре емеспін, құдайға ант етемін

Маған қате қарайтын келесі мотфафукка ілмекпен ұстап, ұрып-соғу

оның күмбезі, өйткені мен үйден шыққанмын, қауіптен тек мысықтар қашады

аймақ

Мен олардың жылағанын естимін, мен олардың өліп жатқанын көремін, бұл құпия емес, сіз оны жоққа шығара алмайсыз

Қозғалыстың жұлдызшасын белгілеуге мүмкіндік береді

Олардың айқайлағанын естисіз, бүлік бастаймыз

Мұның бәрін түзететін – сіз

Мен қайда болсам да, сен қайда болсаң да, дұрыс нәрсе үшін күрес

және қателіктен  сабақ алады.

Мен қайда болсам да, сен қайда болсаң да

дұрыс нәрсе үшін күресіп, қателіктен сабақ алады

Мен қателіктен сабақ аламын

Мен олардың жылағанын естимін, мен олардың өліп жатқанын көремін, бұл құпия емес, сіз оны жоққа шығара алмайсыз

Қозғалыстың жұлдызшасын белгілеуге мүмкіндік береді

Олардың айқайлағанын естисіз, бүлік бастаймыз

Мұның бәрін түзететін – сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз