Dead Roses - Richie Rend, Francis
С переводом

Dead Roses - Richie Rend, Francis

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:54

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Roses , суретші - Richie Rend, Francis аудармасымен

Ән мәтіні Dead Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Roses

Richie Rend, Francis

Оригинальный текст

Girl if I was him

Id never make you feel like that

Hate to be blunt

But I just gotta keep it real like that

Ill never know why

He wanna make you feel like that

But if you were mine babe

Yea if you were mine babe

If you were mine

I would give you all the love

That you need from me

Treat you like you’re royalty

You’re a queen to me

Ima show you what you’re worth

What you mean to me

Probably make you fall in love

Make you fiend for me

Fuck you so good till you dream of me

Ain’t no question I got you

Girl its just something about you

I don’t know no one

That’s good enough for you

But baby that nigga

Ain’t nothing with out you

She just wanna roll in the benzo

Roll one up

Blow the smoke out the window

Said she only gets high

When she feel low

And she tryna hide her feelings

But her friends know

Her friends know

That she better off alone

Should’ve left that nigga

Momma even said

She don’t respect that nigga

Wish she never met that nigga

Babygirl you should move on

And forget that nigga

For a nigga like me

Cause I can guarantee

He ain’t never did it like me

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can tell you ain’t happy

Where you at right now

Way to good to take him back

Right now

So where you at right now…

He got nothing to say

He just wanna fuck around

He just stuck in his ways

Hes no different from these niggas

They all one in the same

And everytime he fucks you over

You’re the one that he blames

Look

To be honest girl

You better off alone

Always worried bout who sending

Them messages to his phone

You don’t need him baby

You deserve better

You should’ve known

You was better off on your own

But these things take time

Girl he wasn’t loyal

He was fucking with your mind

Not saying I’m better

But that wont happen if you’re mine

Baby not ever

He did you wrong so many times

You looking for something

You ain’t never gonna find

Cause you way to good

For a nigga not to give you

What you need

You deserve better

You need someone like me (like me)

No telling what that might be…

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can guarantee

He ain’t never did it like me

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can tell

You ain’t happy where you at right now

Way to good to take him back right now

So where you at right now

I ain’t saying you need a nigga like me

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can tell you ain’t happy

Were you at right now

You way to good

To take him back right now

So where you at right now…

So where you at right now…

So where you at right now…

I can tell you ain’t happy

Where you at right now

You way to good

To take him back right now

So where you at right now…

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can guarantee

He ain’t never did it like me

I ain’t saying you need a nigga like me

But I can tell

You ain’t happy where you at right now

Way to good to take him back right now

So where you at right now

Перевод песни

Мен оның орнында болсам қыз

Мен сізді ешқашан мұндай сезімге бөлемейді

Ашық болуды жек      жек                                                                                                                                                   

Бірақ мен оны дәл осылай сақтауым керек

Неге екенін ешқашан білмеймін

Ол сізді осылай сезіндіргісі келеді

Бірақ егер сен менің балам болсаң

Ия, егер сен менің балам болсаң

Егер сен менікі болсаң

Мен саған бар махаббатымды берер едім

Менен саған керек

Сізге роялти ретінде қарау

Сіз мен үшін патшайымсыз

Мен сізге қаншалықты құнды екеніңізді көрсетемін

Сіз мен үшін не айтасыз

Сізді ғашық ету  мүмкін

Сені мен үшін шайтан қыл

Мен туралы армандағанша, сені жақсы көремін

Мен сізге сұрақ қойған жоқпын

Қыз, бұл жай ғана сен туралы

Мен ешкімді танымаймын

Бұл сізге жеткілікті

Бірақ балақай, қарағым

Сенсіз ештеңе емес

Ол жай ғана бензода домалағысы келеді

Бір ораңыз

Терезеден түтінді үрлеңіз

Ол тек көтерілетінін айтты

Ол өзін төмен сезінгенде

Және ол өз сезімдерін жасыруға тырысады

Бірақ оның достары біледі

Оның достары біледі

Оның жалғыз болғаны жақсы

Сол негрді тастап кету керек еді

Мама тіпті айтты

Ол бұл негрді сыйламайды

Ол бұл негрді ешқашан кездестірмегенін қалаймын

Қыз бала, сен алға жылжуың керек

Және бұл негрді ұмытыңыз

Мен сияқты негр үшін

Себебі мен кепілдік бере аламын

Ол мен сияқты ешқашан жасаған емес

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен сізге бақытты емес екеніңізді айта аламын

Сіз қазір қайдасыз

Оны қайтарудың жақсы жолы

Дәл қазір

Сонымен қазір қайда сіз…

Ол ештеңе жоқ

Ол жай ғана қытыққысы келеді

Ол жай ғана өз жолында қалды

Оның бұл негрлерден айырмашылығы жоқ

Олардың барлығы бірдей

Әрі                                                                                |

Сіз ол кінәлайтын адамсыз

Қараңыз

Адал болу керек қыз

Жалғыз болғаныңыз жөн

Әрқашан кім жібереді деп алаңдайды

Оның телефонына хабарламалар

Саған ол бала керек емес

Сен одан да жақсырақсың

Сіз білуіңіз керек еді

Өзіңіз жағдайыңыз жақсы болды

Бірақ бұл істер уақытты қажет етеді

Ол адал емес қыз

Ол  сенің ақылыңды ренжітті

Мен жақсырақ деп айтпаймын

Бірақ егер сіз менікі болсаңыз, бұл болмайды

Бала ешқашан

Ол сенде көп рет қателесіңдер

Сіз бірдеңе іздеп жатырсыз

Сіз ешқашан таба алмайсыз

Сізді жақсылыққа  жеткізу

Негга сізге бермеуі үшін

Сізге не керек

Сен одан да жақсырақсың

Сізге мен сияқты біреу керек (мен сияқты)

Бұл не болуы мүмкін екенін айту мүмкін емес…

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен кепілдік бере аламын

Ол мен сияқты ешқашан жасаған емес

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен  айта аламын

Сіз қазір тұрған жеріңізге риза емессіз

Оны дәл қазір қайтару жақсы

Сонымен қазір қайда сіз

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен сізге бақытты емес екеніңізді айта аламын

Сіз дәл қазір болдыңыз ба?

Сіз жақсы жолыңыз

Оны дәл қазір қайтару үшін

Сонымен қазір қайда сіз…

Сонымен қазір қайда сіз…

Сонымен қазір қайда сіз…

Мен сізге бақытты емес деп айта аламын

Сіз қазір қайдасыз

Сіз жақсы жолыңыз

Оны дәл қазір қайтару үшін

Сонымен қазір қайда сіз…

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен кепілдік бере аламын

Ол мен сияқты ешқашан жасаған емес

Саған мен сияқты негр керек деп айтпаймын

Бірақ мен  айта аламын

Сіз қазір тұрған жеріңізге риза емессіз

Оны дәл қазір қайтару жақсы

Сонымен қазір қайда сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз