Scars - Richie Kotzen, Adrian Smith
С переводом

Scars - Richie Kotzen, Adrian Smith

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378540

Төменде әннің мәтіні берілген Scars , суретші - Richie Kotzen, Adrian Smith аудармасымен

Ән мәтіні Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scars

Richie Kotzen, Adrian Smith

Оригинальный текст

Sometimes I feel like a helpless child, alone in the night

Sometimes I feel so far from the light

I’m alone on an endless road looking for a sign

The crossroad stretches out ahead but I don’t know which way is mine

So I’m gonna run from the world 'cause I don’t owe you

So don’t be afraid, I won’t get too close to you

I’m just a loner

Open your arms, I’ve been scarred, I hope you help me mend

Take me to heart from the start, I’ll follow to the end, yeah

The future is a mystery only you can try

But all I see is rain blacking out th sky

So I’m gonna follow my road, I’ve got nothing to lose

Yeah, my path is writtn in stone, the stars will alight for me

I know that I’m getting closer

Open your arms, I’ve been scarred, I hope you help me mend

Take me to heart from the start, I’ll follow to the end

Why, I wonder why

Time was on my side

My well is running dry

Open your arms, I’ve been scarred, I hope you help me mend

Take me to heart from the start, I’ll follow to the end

Yeah, I’m just a loner

I’m tired of hiding my scars, I hope you help me mend, yeah

Take me to heart from the start, I will follow to the end

Yeah, yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Кейде түнде өзімді дәрменсіз бала сияқты сезінемін

Кейде өзімді жарықтан соншалықты алыста сезінемін

Мен шексіз жолда жалғыз белгіні  іздеймін

Жол қиылысы алға созылып жатыр, бірақ қай жол менікі екенін білмеймін

Сондықтан мен саған қарыз емеспін, бұл дүниеден қашамын

Сондықтан қорықпа, мен саған тым жақын болмаймын

Мен жай жалғызмын

Қолдарыңызды ашыңыз, мен тыртық қалдым, мені түзетуге көмектесетініңізге  үміттенемін

Мені басынан жүрегіммен қабылдаңыз, мен соңына дейін боламын, иә

Болашақ  жұмбақ  жұмбақ

Бірақ мен көретінім жаңбырдың аспанды қараңғылауы

Сондықтан мен өз жолыммен жүремін, менің жоғалтатын ештеңем жоқ

Иә, менің жолым таста жазылған жұлдыздар мен үшін жанады

Мен жақындап бара жатқанымды білемін

Қолдарыңызды ашыңыз, мен тыртық қалдым, мені түзетуге көмектесетініңізге  үміттенемін

Мені басынан жүрегіммен қабылдаңыз, мен соңына дейін боламын

Неге, неге деп ойлаймын

Уақыт менімен  болды

Менің құдығым кеуіп жатыр

Қолдарыңызды ашыңыз, мен тыртық қалдым, мені түзетуге көмектесетініңізге  үміттенемін

Мені басынан жүрегіммен қабылдаңыз, мен соңына дейін боламын

Иә, мен жалғызбын

Мен тыртықтарды жасырудан шаршадым, сіз маған жазылуға көмектесесіз деп үміттенемін, иә

Мені басынан жүрегіммен қабылдаңыз, соңына   боламын 

Иә, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз