Escarabajo - Richard Coleman, Daniel Castro, Jorge Araujo

No sé cuándo he de salir de acá,

dudo que estés esperándome.

No sé si esta dulce voz será

sólo un eco en mi cabeza.

Hay un vasto desierto delante,

voy detrás del espejismo del amor,

lejos y contigo se fue la paz,

sólo espero llegar vivo para hallarte.

Obstinado escarabajo,

empujando mi locura,

pasa ciego frente de los mudos labios

de quien fue una vez cordura.

Obstinado escarabajo,

empujando mi locura,

sigue al sol, hacia el oeste,

piérdete en la noche oscura.

La noche oscura.

Todavía está sitiada mi ciudad,

debo aprender a cruzar el fuego,

frente a un muro me debí de confesar,

pues con esta carga no iré al cielo.

Es el día que le sigue a la verdad,

sólo espero la resurrección,

ahora escucho a mis ángeles cantar

la canción que ahuyenta todo temor.

Obstinado escarabajo,

empujando mi locura,

pasa ciego frente de los mudos labios

de quien fue una vez cordura.

Obstinado escarabajo,

empujando mi locura,

sigue al sol, hacia el oeste,

piérdete en la noche oscura.

La noche oscura.

Empujando mi locura.

Мен бұл жерден қашан кететінімді білмеймін,

Мені күтіп тұрғаныңызға күмәнім бар.

Бұл тәтті дауыс бола ма, білмеймін

менің басымдағы жаңғырық.

Алда кең шөл,

Махаббат сағымының артынан барамын,

алыс және сенімен бірге тыныштық кетті,

Мен сені табу үшін тірі келемін деп үміттенемін.

қыңыр қоңыз,

менің ақылсыздығымды итермелеп,

мылқау еріннің алдынан соқыр өтеді

есі бір кездері болған.

қыңыр қоңыз,

менің ақылсыздығымды итермелеп,

күннің артынан, батысқа қарай,

қараңғы түнде адасу.

Қараңғы түн.

Қалам әлі қоршауда,

Мен отты кесіп өтуді үйренуім керек,

Қабырғаның алдында мен мойындауым керек еді

өйткені бұл ауыртпалықпен мен жұмаққа бармаймын.

Шындыққа ерген күн,

Мен тек қайта тірілуді күтемін,

Енді мен періштелерімнің ән айтқанын естіп тұрмын

барлық қорқынышты кетіретін ән.

қыңыр қоңыз,

менің ақылсыздығымды итермелеп,

мылқау еріннің алдынан соқыр өтеді

есі бір кездері болған.

қыңыр қоңыз,

менің ақылсыздығымды итермелеп,

күннің артынан, батысқа қарай,

қараңғы түнде адасу.

Қараңғы түн.

Менің ақылсыздығымды итермелеу.