Same Year - Rich Homie Quan
С переводом

Same Year - Rich Homie Quan

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214750

Төменде әннің мәтіні берілген Same Year , суретші - Rich Homie Quan аудармасымен

Ән мәтіні Same Year "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Same Year

Rich Homie Quan

Оригинальный текст

Money don’t make you real no

Money don’t make a nigga real

I was real as fuck when I ain’t have shit (yeah yeah)

I ain’t took a loss since my nigga Vick was quarterbackin' for the Falcons

(yeah yeah)

When I needed me a spot to hide it I would stash the shit in the mattress (woo

oooh)

And I ain’t start until I jumped off the porch felt like I was fast yeah

I lost my freedom and grandma the same year (the same year)

I got back out, made a million the same year (same year)

My record like that gun boy that pistol clean (fa-fa-fa)

Can’t mix feelings wit yo business ain’t no in between

Ain’t no in between when we fuckin' baby (ain't no in between)

I hit dance moves in that pussy like I’m Usher Raymond (like I’m Usher baby)

Bitch grab on my chain, scream Rich Homie Baby (rich homie baby)

Talk is cheap so we have million dollar conversations

Police tried to judge me cause I swerve

I done relapsed on the drink

Got a nigga slurrin' 'bout his words

They can’t understand anything I say

Got some niggas waitin' on the work

Waitin for me to put them thangs in motion

Concentration stuck on the money

Tunnel vision gotta stay focused

When I was locked in jail I had a motive

Get the money never go broke

Gotta start livin' by that quote

Since then I done made the most

Since then I done had to prove it

Hater wrong they said I couldn’t do it

Give it all gas and I damn near bust the motor (that right too)

Money don’t make you real no

Money don’t make a nigga real

I was real as fuck when I ain’t have shit (yeah yeah)

I ain’t took a loss since my nigga Vick was quarterbackin' for the Falcons

(yeah yeah)

When I needed me a spot to hide it I would stash the shit in the mattress (wooo

ooooh)

And I ain’t start until I jumped off the porch felt like I was fast yeah

I lost my freedom and grandma the same year (the same year)

I got back out, made a million the same year (same year)

My record like that gun boy that pistol clean (fa-fa-fa)

Can’t mix feelings wit yo business ain’t no in between

Business man business man, paper, I wasn’t never late goin' to work

Simon says give that boy the work, neighborhood always played the curb

Broke as hell only fifteen, gotta make it work by the first

Hit the mall friday let’s ball, bitch you know it ain’t nun for me to splurge

I bought the shit when all on serve, stayed down I had to wait my turn

I lost a couple shipment through the mail, after that a lesson what I learned

Nothin' givin' everything earned, my patna switched on me, yeah he turned

Big money talk and now I’m cool, you couldn’t walk a mile in my shoes

Money don’t make you real no

Money don’t make a nigga real

I was real as fuck when I ain’t have shit (yeah yeah)

I ain’t took a loss since my nigga Vick was quarterbackin' for the Falcons

(yeah yeah)

When I needed me a spot to hide it I would stash the shit in the mattress (wooo

oooh)

And I ain’t start until I jumped off the porch felt like I was fast yeah

I lost my freedom and grandma the same year (the same year)

I got back out, made a million the same year (same year)

My record like that gun boy that pistol clean (fa-fa-fa)

Can’t mix feelings wit yo business ain’t no in between

Перевод песни

Ақша сізді шынымен жоқ етпейді

Ақша негрлерді шынайы етпейді

Менде түк болмаған кезде мен нағыз болдым (иә иә)

Мен ұтылмадым, өйткені менің негр Вик «Сұңқарлардың» қорғаушысы болды.

(иә иә)

Маған оны жасыру керек болған кезде, мен оны төсеніште жабысып қаламын (Ву)

ооо)

Мен подъезден секірмейінше, өзімді жылдам сезіндім

Мен сол жылы (сол жылы) еркіндігімнен және әжемнен айырылдым

Мен қайтып кеттім, сол жылы миллион  таптым (сол жылы)

Менің рекордым тапанша оқтайтын тапанша сияқты (фа-фа-фа)

Сезімдер мен бизнесті араластыра алмайсыз

Біз сәбиді мазақ еткенде, арасы жоқ (арасында болмайды)

Мен би билеушімін, мен сол кискамен жүремін

Қаншық менің тізбегімді ұста, Rich Homie Baby (бай балам) деп айқайла.

Әңгімелесу арзан, сондықтан бізде миллион долларлық сөйлесулер бар

Мен бұрылып кеткенім үшін полиция мені соттамақ болды

Мен сусынды қайталадым

Оның сөздеріне ренжідім

Олар менің айтқанымды түсінбейді

Жұмысты күтуде кейбір негрлер бар

Мен оларды қозғалыс қозғағанша күтіңіз

Ақшаға шоғырланды

Туннельді көру назарында болуы керек

Түрмеге қамалғанымда, менде бір себеп болды

Ақша ешқашан бұзылмасын

Сол дәйексөз арқылы өмір сүруді бастау керек

Содан бері ең көп нәрсені жасадым

Содан бері мен оны дәлелдеуім керек болды

Хейтер қателесті, олар мен мұны істей алмаймын деді

Барлығына бензин беріңіз, мен моторды сындыруға жақын қалдым (дәл солай)

Ақша сізді шынымен жоқ етпейді

Ақша негрлерді шынайы етпейді

Менде түк болмаған кезде мен нағыз болдым (иә иә)

Мен ұтылмадым, өйткені менің негр Вик «Сұңқарлардың» қорғаушысы болды.

(иә иә)

Маған оны жасыру керек болған кезде, мен төсеніште шапан болар едім (Войо)

оооо)

Мен подъезден секірмейінше, өзімді жылдам сезіндім

Мен сол жылы (сол жылы) еркіндігімнен және әжемнен айырылдым

Мен қайтып кеттім, сол жылы миллион  таптым (сол жылы)

Менің рекордым тапанша оқтайтын тапанша сияқты (фа-фа-фа)

Сезімдер мен бизнесті араластыра алмайсыз

Іскер адам, іскер адам, қағаз, мен жұмыстан ешқашан кеш қалмадым

Саймонның айтуынша, бұл балаға жұмысты беріңіз, көрші әрқашан жол жиегінде ойнайтын

Тозақ болған кезде, он бес, оны бірінші орынға айналдыру керек

Жұма күні сауда орталығына барыңыз, доп ойнайық, сен білесің бе, бұл мен үшін ақымақ емес

Мен барлығы қызмет        болған  боқты      сатып алдым                кезегімді    күту                            күту    тура        

Мен почта арқылы бір жөнелтім жоғалдым                        үйренген         сабақ

Тапқанның бәрін ештеңе бермейді, менің патнам мені қосты, иә ол бұрылды

Үлкен ақша туралы әңгіме, енді мен жақсымын, сіз менің аяқ киімімде бір миль жүре алмадыңыз

Ақша сізді шынымен жоқ етпейді

Ақша негрлерді шынайы етпейді

Менде түк болмаған кезде мен нағыз болдым (иә иә)

Мен ұтылмадым, өйткені менің негр Вик «Сұңқарлардың» қорғаушысы болды.

(иә иә)

Маған оны жасыру керек болған кезде, мен төсеніште шапан болар едім (Войо)

ооо)

Мен подъезден секірмейінше, өзімді жылдам сезіндім

Мен сол жылы (сол жылы) еркіндігімнен және әжемнен айырылдым

Мен қайтып кеттім, сол жылы миллион  таптым (сол жылы)

Менің рекордым тапанша оқтайтын тапанша сияқты (фа-фа-фа)

Сезімдер мен бизнесті араластыра алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз