Төменде әннің мәтіні берілген Dio Come Vorrei , суретші - Ricardo Fogli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricardo Fogli
Quanta notte che c'?
tu che manchi, sei dentro me e mi fai compagnia
e mi sorridi e mi mostri la via.
Via dal tempo e dai guai,
tu amore adesso che fai
vita, la vita cos?
se tu mi lasci ed io resto qui,
dov'?
che andr?
a finire,
dove mai io atterrer?,
che cosa voglio dire,
che cos'?
che mi tormenta,
cos'?
che mi fa illudere.
Dio, Dio come vorrei
guardare il mondo con gli occhi tuoi
non so cosa darei
per essere dove ora tu sei
Қанша түн бар?
Сіз жоғалған адам, сіз менің ішімдесіз және менімен бірге болыңыз
және маған күлімдеп, маған жол көрсет.
Уақыт пен қиыншылықтан алыс,
қазір жақсы көресің не істеп жатырсың?
өмір, өмір, өйткені?
Сен мені тастап, мен осында қалсам,
қайда?
не барамын?
аяқтау,
мен қайда қонамын?
менің айтайын дегенім,
бұл не?
бұл мені қинады,
не?
бұл мені алдауға мәжбүр етеді.
Құдай, Құдай мен қалаймын
әлемге көзіңмен қара
Мен не беретінімді білмеймін
қазір тұрған жерде болу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз