Төменде әннің мәтіні берілген Солдат , суретші - Рыбос, Сашина Плешь аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Рыбос, Сашина Плешь
Солдат обязан терпеть, кто вернет тепло этих дней.
Держите сигу, товарищ старлей.
Обещали ждать, но за забором хлопала дверь.
Мне нахуй контракт не нужен даже теперь.
Год прокасал в купе, в кармане набор единиц и нулей.
Наверное, всегда думал как бы таким не стать,
Как партаки по тихой поставить.
Кровь капала на пол, ноги на беге стерты.
Пиздюки пляшут под скер, скер, скер.
Скоро выйдет тридцатый альбом.
Если пацан, тогда этим лохам отпор.
Если открыл рот — отвечай за слова из него.
Я петь разучился, в морозилке утечка неона.
Проникну в центр зиона.
Красно-белое сердце стучит посреди стадиона.
Бегу вверх, как Сталоне,
Помню, как в подворотне ломались кости у костолома.
Мне так хочется остаться, но мне пора, правда.
Шляпу на брови, щеки за шарф спрятал.
Завтра твоему шарму посвятит поэму новый автор,
А мне пора возвращаться обратно.
Как Майкл лунной походкой,
В свою укромную коробку, каморку,
На которой уже за пару месяцев долг.
Рука сжимает штопор, темнота и шепот из-за штор.
Я знаю, будет что потом прекрасно.
Жизнь крутила на повторе эту пленку не раз.
Под утро порвется, начнет извиняться,
Заплачет, упадет, скажет: «Мне так хочется остаться».
Бабы есть бабы.
Если хочешь остаться, конечно оставайся,
А мне пора двигаться дальше, мне пора на работу
В кафетерий «Дикие Астры».
Бұл күндердің жылуын кім қайтарады, солдат төзуге міндетті.
Ақ балықты ұстаңыз, жолдас Старли.
Олар күтеміз деп уәде берді, бірақ есік қоршаудың ар жағынан тарсылдады.
Маған қазірдің өзінде келісім-шарт қажет емес.
Купеде жыл өтті, қалтада бірліктер мен нөлдер жинағы.
Қалайша мұндай болмаймын деп ойлаған шығар,
Командаластарды тыныштыққа қалай қоюға болады.
Еденге қан тамды, жүгіргенде аяғым тозып кетті.
Пиздер шерге, шерге, шерге билейді.
Жақында отызыншы альбом шығады.
Егер бұл бала болса, онда бұл сорғыштармен күресіңіз.
Аузыңды ашсаң, ондағы сөздерге жауап бер.
Ән айтуды ұмытып қалдым, мұздатқышта неон ағып жатыр.
Мен сионның ортасына енемін.
Стадионның ортасында қызыл-ақ жүрек соғады.
Сталлоне сияқты жүгіру
Сүйек сынғыштағы сүйектердің шлюзде қалай сынғаны есімде.
Мен шынымен қалғым келеді, бірақ мен шынымен баруым керек.
Қалпағын қасына тығып, бетін орамалдың артына тығыды.
Ертең жаңа автор сенің арбаңа өлең арнайды,
Ал менің қайтатын уақытым келді.
Майкл ай серуені сияқты
Оңаша қорапта, шкафта,
Ол бойынша бір-екі айға қарыз бар.
Қол штопорды қысып, қараңғылық пен шымылдықтың ар жағынан сыбырлайды.
Кейінірек керемет болатынын білемін.
Өмір бұл таспаны бірнеше рет қайталап ойнады.
Таңертең ол жыртылады, кешірім сұрай бастайды,
Ол жылайды, құлап қалады, ол: «Мен қалғым келеді» дейді.
Бабалар - әйелдер.
Қалғыңыз келсе, әрине қаласыз
Ал менің алға қарай жүретін кезім, жұмысқа кететін кезім
«Жабайы астерлер» асханасына.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз