Төменде әннің мәтіні берілген Butterflies , суретші - Rhys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhys
I looked at you said «I can fix that»
As if no one else had tried that
I got under your clothes, you got under my skin, right in
I knew you’d leave me when the leaves died
Spent the summer tryin' to buy time
You threw me out on a limb
Just to walk on a line so thin
You said ooh
«It's not a fight just because you cried»
You said ooh
«Go sleep it off, you’re touchy late at night»
And I’m like
Ooh you’re looking ugly in the daylight
Ooh you can’t just say it 'cause it sounds right
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
Ooh I’d bring a gun to a knife fight
Ooh I’m looking at the guy that just might
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
You’re calm, cool and collected
It’s not nice but it’s effective
And you go really quiet, let the words that you said sink in
Ooh
«It's not a fight just because you cried»
You said ooh
«Go sleep it off, you’re touchy late at night»
And I’m like
Ooh you’re looking ugly in the daylight
Ooh you can’t just say it 'cause it sounds right
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
Ooh I’d bring a gun to a knife fight
Ooh I’m looking at the guy that just might
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
I’m gonna sever all the ties
I’m gonna cleanse you from my life
I’m gonna kill the butterflies
I’ll be like
Ooh you’re looking ugly in the daylight
Ooh you can’t just say it 'cause it sounds right
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
Ooh I’d bring a gun to a knife fight
Ooh I’m looking at the guy that just might
It’s eatin' me up from the inside
I’m better off just killing the butterflies
Мен саған қарадым, «Мен оны түзете аламын» деді
Басқа ешкім мұны көрмегендей
Мен сенің киіміңнің астына түстім, сен менің терімнің астына кірдің
Жапырақтар өлгенде мені тастап кететініңді білдім
Жазды уақыт ұтып алумен өткізді
Сіз мені аяқ-қолыңызбен лақтырып жібердіңіз
Жіңішке сызық бойымен жүру үшін
Ооо дедіңіз
«Бұл тек жылағаныңыз үшін төбелес емес»
Ооо дедіңіз
«Ұйықтап кет, түнде қатты тиіп кетесің»
Ал мен сияқтымын
Күндізгі уақытта ұсқынсыз болып көрінесіз
Оо, бұл дұрыс сияқты деп айта алмайсыз
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Пышақпен ұрысқа мылтық алып келер едім
Оо, мен бұл мүмкін жігітке қарап тұрмын
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Сіз сабырлы, салқын және жинақысыз
Бұл жақсы емес, бірақ тиімді
Сіз шынымен тыныш жүресіз, айтқан сөздеріңіз сіңіп кетсін
Ой
«Бұл тек жылағаныңыз үшін төбелес емес»
Ооо дедіңіз
«Ұйықтап кет, түнде қатты тиіп кетесің»
Ал мен сияқтымын
Күндізгі уақытта ұсқынсыз болып көрінесіз
Оо, бұл дұрыс сияқты деп айта алмайсыз
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Пышақпен ұрысқа мылтық алып келер едім
Оо, мен бұл мүмкін жігітке қарап тұрмын
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Мен барлық байланыстарды үземін
Мен сені өмірімнен тазартамын
Мен көбелектерді өлтіремін
сияқты боламын
Күндізгі уақытта ұсқынсыз болып көрінесіз
Оо, бұл дұрыс сияқты деп айта алмайсыз
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Пышақпен ұрысқа мылтық алып келер едім
Оо, мен бұл мүмкін жігітке қарап тұрмын
Ол мені іштей жеп жатыр
Мен көбелектерді өлтіргенім жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз