Төменде әннің мәтіні берілген Smile , суретші - Rhino Bucket аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhino Bucket
Your sixteen candles blew out long ago
You ain’t had a fuck in years
The man who said he loved you so
Left you for a bottle of beer
But I don’t care, I don’t care, I don’t give a shit
You say your life is so unfair
And that’s why you shake your tits
Smile, smile you life away
Yeah smile, smile you life away
Your husband thinks you’re a crazy bitch
Your girlfriend thinks the same
You ask me for just one more hit
You promise me you’ll pay
Well I don’t care, I don’t care, I don’t give a shit
You tell that me you’re hurt inside
You just want to call it quits
Smile, smile you life away
Smile, smile you life away
You don’t dare cry, or show pride, smile your life away
Just smile, until you fade away
Сенің он алты шырағың әлдеқашан сөніп қалды
Жылдар жүрген жоқсың
Мен сені қатты жақсы көремін деген адам
Сізді бір бөтелке сыраға қалдырды
Бірақ маған бәрібір, бәрібір, маған бәрібір
Сіз өзіңіздің өміріңіз соншалықты әділетсіз деп айтасыз
Міне, сондықтан сіз кеуделеріңізді шайқайсыз
Күліңіз, күліңіз өмірден
Иә, күліңіз, күліңіз, өмір бойы күліңіз
Күйеуіңіз сізді ақылсыз қаншық деп ойлайды
Сіздің дос қызыңыз да солай ойлайды
Менен тағы бір соққы сұрайсыз
Сіз маған төлеймін деп уәде бересіз
Маған бәрібір, бәрібір, маған бәрібір
Сіз маған іштей ренжіп жатқаныңызды айтасыз
Сіз оны тоқтатқыңыз келеді
Күліңіз, күліңіз өмірден
Күліңіз, күліңіз өмірден
Сіз жыламаңыз немесе мақтанбаңыз, өміріңізді күлімдеңіз
Жай ғана күлімдеп, өшіп кеткенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз