The Yellow Dog Blues - Rex Stewart

Ever since Miss Susan Johnson lost her Jockey, Lee

There has been much excitement, more to be

You can hear her moaning night and dawn

«Wonder where my Easy Rider’s gone?»

Cablegrams come of sympathy

Telegrams go of inquiry

Letters come from down in «Bam»

And everywhere that Uncle Sam

Has even a rural delivery

All day the phone rings

But it’s not for me

At last good tidings fill our hearts with glee

This message comes from Tennessee

Dear Sue, your Easy Rider struck this burg today

On a southbound rattler side door Pullman car

I seen him here and he was on the hog

(Spoken) 'The smoke was broke, no joke, not a jitney on him'

I say now, Easy Rider’s gotta stay away

So he had to vamp it but the hike ain’t far

He’s gone where the Southern cross' the Yellow Dog

I know the Yellow Dog district like a book

Indeed, I know the route that Rider took;

Every cross', tie, bayou, burg, and bog

Way down where the Southern cross' the Dog

Money don’t exactly grow on trees

On cotton stalks, it grows with ease

No race hog, race track, no grandstand

Is like Old Beck an' Buckshot land

Down where the Southern cross' the Dog

Every kitchen there is a cabaret

Down there the boll weevil works while the (darkies) play

This Yellow Dog Blues the live long day

Dear Sue, your Easy Rider struck this burg today

On a southbound rattler side door Pullman car

Seen him here an' he was on the hog

(Spoken) 'The smoke was broke, no joke, not a jitney on him'

Easy Rider’s gotta stay away

So he had to vamp it but the hike ain’t far

He’s gone where the Southern cross' the Yellow Dog

He’s gone where the Southern cross' the Yellow Dog

Мисс Сьюзан Джонсон өзінің Джокейі Ли жоғалтқаннан бері

Толқулар көп болды, әлі де болады

Оның ыңыранғанын түнде де, таң атқанда да естисіз

«Менің Оңай шабандозым қайда кетті?»

Кабельграммалар симпатиядан туындайды

Телеграммалар анықтамалық

«Бэм» ішінен төменнен әріптер келеді

Әр жерде сол Сэм ағай

Тіпті ауылға жеткізу  бар

Күні бойы телефон шырылдайды

Бірақ бұл мен үшін емес

Ақырында жақсы хабарлар жүрегімізді шаттыққа толтырады

Бұл хабарлама Теннесси штатынан келеді

Қымбатты Сью, сіздің Жеңіл шабандозыңыз бүгін бұл қаланы соқты

 Оңтүстікке жүрген сықырлайтын бүйірдегі Pullman көлігі

Мен оны осында көрдім, ол шошқада болды

(Айтылады) 'Түтін бұзылды, әзіл-қалжың жоқ, оған   житни  емес 

Мен қазір айтамын, Easy Rider қашық болуы керек

Сондықтан ол оны тазартуға мәжбүр болды, бірақ жорық алыс емес

Ол оңтүстік сары итті кесіп өткен жерге кетті

Мен сары ит ауданын кітап тәрізді білемін

Расында, мен Райдер жүріп өткен жолды білемін;

Әрбір крест, галстук, байоу, бург және бот

Оңтүстіктің итті кесіп өткен жерінен төмен қарай

Ақша ағаштарда өспейді

Мақта сабақтарында ол оңай өседі

Жарыс доңызы, жарыс жолы, трибуна жоқ

Ол ескі Бек пен Бакшот жеріне ұқсайды

Оңтүстіктің итті кесіп өткен жерінде

Әр ас үйде кабарет бар

Төменгі жерде (қараңғылар) ойнап жатқанда, қоңыз жұмыс істейді

Бұл сары ит блюз ұзақ өмір сүреді

Қымбатты Сью, сіздің Жеңіл шабандозыңыз бүгін бұл қаланы соқты

 Оңтүстікке жүрген сықырлайтын бүйірдегі Pullman көлігі

Оны мұнда көрдім және ол шошқада болды

(Айтылады) 'Түтін бұзылды, әзіл-қалжың жоқ, оған   житни  емес 

Easy Rider алыс тұруы керек

Сондықтан ол оны тазартуға мәжбүр болды, бірақ жорық алыс емес

Ол оңтүстік сары итті кесіп өткен жерге кетті

Ол оңтүстік сары итті кесіп өткен жерге кетті