1 Syllable - Reverie
С переводом

1 Syllable - Reverie

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251300

Төменде әннің мәтіні берілген 1 Syllable , суретші - Reverie аудармасымен

Ән мәтіні 1 Syllable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1 Syllable

Reverie

Оригинальный текст

I gave you all my love, all my love I gave to you

Fell for the things I couldn’t see

But now I see through you

&who knew?

Coz' I never would’ve guessed it-

You ripped out my fucking heart out

It’s sitting right where you left it!

I set shit on fire when I find it to be flammable-

Couldn’t take the shit talking

That’s when I knew that I had to go

I’m mad &so, I’m cryin' every night when I’m relaxing

Coz' thought that I was stronger

Hate the way that I’m reacting

I miss you &I can’t even find a fucken reason

Besides the fact I love you &witchu' I can’t breathe

I ain’t eating

I ain’t smoking

I’ve been drinking-

Help me cope with knowing me

And you just shouldn’t be together &I'm growing

Weeds- Dandelions

You see?

I ain’t smiling

Been losing hella weight

Hesitate keepin' silent

I wanna fucken scream!

I know that missed

I guess I just never thought that it would end like this

One syllable.

Love.

Kill 'em all

I’m gullible.

Your lullaby sucks so bad

I gave you all my trust.

All my trust I gave to you

Feel for the things I couldn’t see

But now I see through you

I knew you was hidin' shit

But chu’d never admit it

All the red flags been waving at me

Tell me that I’m trippin'

When I’m dippin' through the evidence

Complain about your privacy

It’s in my fucken face-

How could you still fucken lie to me?

I tried to keep calm

But I feel it in my guts that you fucken other bitches

When you callin' me a «slut»

I used to interrupt

But eventually I’d just take it

&I felt so ugly 'bout myself whenever I’d be naked

A mistake &I swear to god I will never it

Again coz' I know that if I built it

You would break it

Wide awake &I can’t sleep

I feel stupid

So fucken mad

Understand going through an

Episode of letting go- It’s tragic

Coz' I thought I had his love.

But dick

I never even had it

One syllable.

Love.

Kill 'em all

I’m gullible.

Your lullaby sucks so bad

I gave you all my heart, all my heart

I gave to you.

Fell for the things I couldn’t see

But now I see through you

&do you know you killed my self esteem?

I used to be conceded now I see what’s wrong with me

Boy, remember you told me you was «Outta my league?»

Please!

My ex- Boyfriend is way finer

&we both know the truth &ain't nothin' to be proven-

If you really loved me you wouldn’t have put me through it

You told me you «downgraded» when you started datin' me

Accusin' me of suckin' dick just to get a little tweak

Now in see what I’m worth

I remember just how beautiful I am inside

And out &now I see what isn’t mutual

I used to go to you whenever I felt depressed

But I realize now you’re the one that caused the stress!

&I guess I forgive you coz' the tears are coming slower

But I promise I’mma be the one girl you never get over!

One syllable.

Love.

Kill 'em all

I’m gullible.

Your lullaby sucked so bad

You lullaby sucks so bad

So mother fucken' bad

I said your lullaby sucks so bad

Перевод песни

Мен саған бар махаббатымды   бердім , бар махаббатымды саған  бердім

Мен көре алмаған нәрселерге құлдырап кеттім

Бірақ қазір сен арқылы көремін

&кім білген?

Өйткені, мен оны ешқашан ойламаған едім...

Менің жүрегімді жұлып алдың

Ол сіз қалдырған жерде отыр!

Мен оны тұтанғыш деп тапқанда, отқа қоямын

Сөйлеуді көтере алмады

Мен баруым керек екенін білдім

Мен жындымын, сондықтан мен әр түнде демалып жатқанда жылаймын

Мені күштірек деп ойлады

Менің әрекет ету жолымды жек көремін

Мен сені сағындым және тіпті себеп таба алмаймын

Мен сені жақсы көремін және сиқыршыдан басқа, мен тыныс ала алмаймын

Мен тамақ ішпеймін

Мен темекі шекпеймін

Мен іштім -

Мені білуге  көмектесіңіз

Сіз бірге болмауыңыз керек және мен өсіп жатырмын

Арамшөптер - Одуванчик

Көріп тұрсың?

Мен күлмеймін

Артық салмақтан арылды

Үндемеуден тартыныңыз

Мен айқайлағым келеді!

Мен бұл жіберіп алғанын білемін

Мұның соңы осылай болады деп ешқашан ойламаған сияқтымын

Бір буын.

Махаббат.

Барлығын өлтіріңіз

Мен сенгішпін.

Сіздің бесік жырыңыз өте жағымсыз

Мен сізге бар сенімімді  бердім.

Барлық сенімімді саған  бердім

Мен көре алмаған нәрселерді сезіну

Бірақ қазір сен арқылы көремін

Мен сенің бөтен жасырып жүргеніңді білдім

Бірақ оны ешқашан мойындамайды

Барлық қызыл жалаулар маған қарай желбіреп тұрды

Маған айтып бара жатқанымды айтыңыз

Мен дәлелдемелерді зерттегенде

Құпиялылығыңыз туралы шағымданыңыз

Бұл менің сұмдық жүзімде...

Қалайша маған өтірік айта алдың?

Мен тыныштықты сақтауға тырыстым

Бірақ мен сенің басқа қаншықтарды жегеніңді іштей сеземін

Сіз мені «шұбар» деп атаған кезде

Мен                                                                                       |

Бірақ ақырында мен оны қабылдайтын едім

&Жалаңаш жүргенде өзімді қатты ұнататынмын

Қателік және Құдайға ант етемін, мен оны ешқашан жасамаймын

Тағы да білемін, егер мен оны салған болсам

Сіз бұзатын едіңіз

Қатты ояу және мен ұйықтай алмаймын

Мен өзімді ақымақ сезінемін

Қатты ашулы

арқылы өтуді түсіну

Жіберу эпизоды – қайғылы

Себебі мен оның махаббаты бар деп ойладым.

Бірақ Дик

Менде ешқашан болған емес

Бір буын.

Махаббат.

Барлығын өлтіріңіз

Мен сенгішпін.

Сіздің бесік жырыңыз өте жағымсыз

Мен саған бар жүрегімді, бар жүрегімді  бердім

Мен саған  бердім.

Мен көре алмаған нәрселерге құлдырап кеттім

Бірақ қазір сен арқылы көремін

&сен менің өзін-өзі бағалауымды өлтіргеніңді білесің бе?

Бұрын мен бұрын-соңды болмағанмын, менде не болды?

Балам, сен маған «менің лигамнан тыссың ба?» дегенің есіңде ме?

Өтінемін!

Менің бұрынғы жігітім әлдеқайда жақсырақ

&Екеуміз де шындықты білеміз және дәлелдеуге  ештеңе   жоқ           

Егер мені шынымен жақсы көрсең, мені олай етпес едің

Менімен кездесе бастаған кезде, сіз маған  «төмендеді» дедіңіз

Кішкене түзетуді                  ке сорады     мені                                айыптаңыз 

Енді менің қандай құнды екенімді көріңіз

Менің ішімде қаншалықты әдемі екенім есімде

Ал енді мен өзара емес нәрсені көремін

Мен сіздерге депрессияға ұшыраған кезде баратынмын

Бірақ мен қазір стресті тудырған сен екеніңді түсіндім!

&Мен сені кешірдім деп ойлаймын, себебі көз жасы баяу ағып жатыр

Бірақ мен сен ешқашан жеңе алмайтын жалғыз қыз боламын деп уәде беремін!

Бір буын.

Махаббат.

Барлығын өлтіріңіз

Мен сенгішпін.

Сіздің бесік жырыңыз өте нашар  сорып кетті

Бесік жыры сонша жаман жағады

Анам өте жаман

Мен                                                                                                      |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз