Home Again - Revenge
С переводом

Home Again - Revenge

  • Год: 2014
  • Язык: `Ағылшын`
  • Длительность: 4:54

Төменде әннің мәтіні берілген Home Again , суретші - Revenge аудармасымен

Ән мәтіні Home Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Again

Revenge

Оригинальный текст

A whisper in the evening

Awakening in the morning light

I feel you close to me

And leaves keep on fallin'

The time I spent away from you

I need you here with me

Now I can believe

I’ve seen a ray of light

You were there for me

To guide me through the night

You will be the star that light my way

And I’ll make it through the darkest night

And I’ll be home again

Even if the tears will fall like rain

I will hold on your memory

And I’ll be home again

I’ve always been a dreamer

And you were always there for me

To make my dreams come true

Can you hear me calling?

My road is leading back to you

The destination of my path

And I still believe

The reason is your smile

Someday I’ll be free

And I’ll be by your side

You will be the star that light my way

And I’ll make it through the darkest night

And I’ll be home again

Even if the tears will fall like rain

I will hold on your memory

And I’ll be home, I’ll be home baby

I don’t care how much time it gonna take

To cross the river

And climb this mountain high

There is nothing in this world

That can keep me away from you

This is for real

It’s where I want to be.

You will be the star that light my way

And I’ll make it through the darkest night

And I’ll be home again

Even if the tears will fall like rain

I will hold on your memory

And I’ll be home, I’ll be home baby

Перевод песни

Кешке сыбыр

Таңертеңгі нұрда ояту

Мен сені жаныма жақын сезінемін

Жапырақтар түсіп қалады

Мен сенен алыста өткен уақыт

Маған сен менімен бірге керексің

Енді сенемін

Мен жарық сәулесін көрдім

Сен мен үшін сонда болдың

Маған түні бойы жол көрсету үшін

Сіз жолымды жарықтандыратын жұлдыз боласыз

Мен оны ең қараңғы түнде өтемін

Мен тағы үйде боламын

Көз жасы жаңбыр сияқты төгілсе де

Мен сенің жадыңды сақтаймын

Мен тағы үйде боламын

Мен әрқашан армандаушы болдым

Ал сен әрқашан жанымда болдың

Армандарымды орындау үшін

Менің қоңырау шалғанымды ести аласыз ба?

Менің жолым сіз  қайтарып                         қайта                                      |

Менің жолымның баратын орны

Мен әлі де сенемін

Себеп сіздің күлкіңіз

Бір күні мен бос боламын

Мен сенің жаныңда боламын

Сіз жолымды жарықтандыратын жұлдыз боласыз

Мен оны ең қараңғы түнде өтемін

Мен тағы үйде боламын

Көз жасы жаңбыр сияқты төгілсе де

Мен сенің жадыңды сақтаймын

Мен үйде боламын, үй боламын балам

Қанша уақыт алатыны маған маңызды емес

 Өзеннен өту үшін

Ал мына тауға көтеріліңіз

Бұл әлемде ештеңе жоқ

Бұл мені сенен алшақтатуы мүмкін

Бұл шынайы

Мен болғым келеді.

Сіз жолымды жарықтандыратын жұлдыз боласыз

Мен оны ең қараңғы түнде өтемін

Мен тағы үйде боламын

Көз жасы жаңбыр сияқты төгілсе де

Мен сенің жадыңды сақтаймын

Мен үйде боламын, үй боламын балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз