
Төменде әннің мәтіні берілген Soleil blanc , суретші - Requin Chagrin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Requin Chagrin
Sur les toits
Sous la mauvaise étoile
C’est le grand soir
À nous le dernier bal
Tout s'éteint à l’eau claire
Dans tes yeux j’ai compris
Que tout finira mal
Je le savais
Je ne tremble pas
Et le soleil
Au dessus de moi
La chaleur infernale
Je ne te dirai pas comment me couler
Et le soleil blanc saura écraser
Les marques du temps, les peaux saturées
Et les parfums au vent, les regards consumés
Sûre de toi, tu décochais nos rages
C’est la grande voile qui sonnait la chamade
Sifflaient les courants d’air
Et la flèche est partie
Je suis tombée si bas
Je me réveille, à côté de toi
Et le soleil, au dessus de moi
La chaleur infernale
Je ne te dirai pas comment me couler
Et le soleil blanc saura écraser
Les marques du temps, les peaux saturées
Et les parfums au vent, les regards consumés
Төбелерде
Жаман жұлдыздың астында
Бұл үлкен түн
Бізге соңғы доп
Барлығы таза сумен кетеді
Сенің көзіңнен мен түсіндім
Бәрі жаман аяқталады деп
Мен оны білдім
Мен дірілдеп тұрған жоқпын
Және күн
Менің үстімнен
Тозақ жылуы
Мен сізге қалай бату керектігін айтпаймын
Ал ақ күн жанып кетеді
Уақыт белгілері, қаныққан тері
Ал желдегі хош иістер, жалт-жұлт еткен қараулар
Өзіңе сенімдісің, сен біздің ашуымызды шығардың
Қатты шырылдаған басты желкен еді
Ауа ағындары ысқырды
Ал жебе жоғалып кетті
Мен сондай төмен түсіп кеттім
Мен сенің жаныңда оянамын
Ал күн, менің үстімде
Тозақ жылуы
Мен сізге қалай бату керектігін айтпаймын
Ал ақ күн жанып кетеді
Уақыт белгілері, қаныққан тері
Ал желдегі хош иістер, жалт-жұлт еткен қараулар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз