
Төменде әннің мәтіні берілген Sémaphore , суретші - Requin Chagrin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Requin Chagrin
Nos envies ne sont plus personne
Mais ne t’en veux pas
Aujourd’hui les mots m’emprisonnent
Mais quand tu verras
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Alors tu iras
Sans répit chasser les fantômes
Qui rodent avec moi
C’est déjà la fin de l’automne
Quand tu reviendras
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Aujourd’hui les mots nous abandonnent
Mais il restera
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Et au fond les orages
Sans répit s’enlacent et se tordent
Depuis longtemps déjà
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Біздің қалауымыз енді ешкім емес
Бірақ өзіңізді кінәламаңыз
Бүгін сөздер мені түрмеге түсіреді
Бірақ көргенде
Түндерім семафордың жаңғырығы
Сонымен сіз барасыз
Елестерді тынымсыз қуу
менімен бірге жүргендер
Қазірдің өзінде күздің соңы
Қайтып келгенде
Семафорда сенің есімің жаңғырады
Және тоқтамаңыз, көресіз
Семафорда сенің есімің жаңғырады
Және тоқтамаңыз, көресіз
Бүгін сөздер бізді тастап кетті
Бірақ ол қалады
Түндерім семафордың жаңғырығы
Ал артқы жағында найзағай ойнайды
Тоқтаусыз және бұралусыз
Ұзақ уақыт бойы
Семафорда сенің есімің жаңғырады
Және тоқтамаңыз, көресіз
Семафорда сенің есімің жаңғырады
Және тоқтамаңыз, көресіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз