Rivières - Requin Chagrin

Oh, je crois savoir ta peau

Dans ma mémoire elle se dessine

Oh, je divague, tu restes à nouveau

Mon cœur et mon âme à la dérive

Les torrents se réveillaient encore une fois

Sous la pluie dans les rochers au fond de moi

Oh sur la rive je te vois

Sans toi, je prends l’eau

Jusqu’où ça ira?

Au delà des ruisseaux

Oh les rivières n’ont pas dormi

Ton nom les déchaîne quand vient la nuit

Oh les rivages m’entraînent encore

Au prochain regard, au bord du vide

Mais comment s’imaginer la fin du voyage

Dans le bruit dans le secret à la surface

Oh sur la rive je te vois

Sans toi je prends l’eau

Jusqu’où ça ira?

Au delà des ruisseaux

Tu m’as dit au revoir

Le vent et l’eau

M’emmènent autre part

L’océan est si beau

L’océan

Est si beau

L’océan

Est si beau

О, мен сіздің теріңізді білемін деп ойлаймын

Ол менің жадымда сақталады

О, мен тентемін, сен тағы да тұрасың

Жүрегім де, жаным да ауды

Торренттер тағы да оянды

Ішімдегі жартастағы жаңбырда

О, жағада мен сені көріп тұрмын

Сенсіз мен су алып жатырмын

Ол қаншалықты алысқа барады?

Ағыстардан тыс

О, өзендер ұйықтамады

Түн түскенде сенің атың оларды босатады

О, жағалар мені әлі де алып кетеді

Келесі көзқараста, бос жердің шетінде

Бірақ саяхаттың соңын қалай елестетуге болады

Сырттағы құпияда шуда

О, жағада мен сені көріп тұрмын

Сенсіз мен суды аламын

Ол қаншалықты алысқа барады?

Ағыстардан тыс

Сен менімен қоштасқансың

жел мен су

мені басқа жерге апар

Мұхит сондай әдемі

Мұхит

Сондай әдемі

Мұхит

Сондай әдемі