Төменде әннің мәтіні берілген Sticks and Stones and Her Lovely Bones , суретші - Requiem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Requiem
I kissed the moon and never let go of the grey the boys and girls in toy land
crashed and burned through ice as the snow began to fade.
In the moment we were shadows until the dead came out and sang to me: «What a beautiful disaster raised by the lonely and buried slowly…»
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you.
(Woah) It’s tearing me apart;
these dreams of
sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
I miss the rain." she said as the bullets come out clearer.
It’s ten holy ghosts and a broken mirror that only shows who we really are
today.
I can no longer feel my heartbeat.
In love and death we will never fade away.
«Your my beautiful disaster that won’t wash away.
You’re my perfect storm.»
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you.
(Woah) It’s tearing me apart;
these dreams of
sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
I said too much at the moment we both drown.
In lies the saddest sound.
In our lives we were trying, in the memories we had found as we slip back into
the ground.
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you.
(Woah) It’s tearing me apart;
these dreams of
sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
These sticks and stones will never break these lovely bones of mine,
I will live and fight for you.
(Woah) It’s tearing me apart;
these dreams of
sun and disappearing boy.
Dear Princess- I warrior.
Мен айды сүйдім және ойыншық елдегі бозбалалар мен қыздарды ешқашан жібермедім
қар түсе бастағанда құлап, мұзды жарып жіберді.
Сол сәтте өлілер шығып, маған: «Жалғыздар көтеріп, ақырындап көмген қандай тамаша апат...» деп ән салғанша біз көлеңкеде болдық.
Бұл таяқтар мен тастар менің сүйкімді сүйектерімді ешқашан сындырмайды,
Мен сен үшін өмір сүремін және күресемін.
(Оу) Бұл мені бөліп жатыр;
бұл армандар
күн мен жоғалып бара жатқан бала.
Құрметті ханшайым - мен жауынгер.
Жаңбырды сағындым." деді ол оқтар анық шыққанда.
Бұл он қасиетті елес және біздің шын мәнінде кім екенімізді көрсететін сынған айна
бүгін.
Мен енді жүрегімнің соғуын сезе алмаймын.
Махаббат пен өлімде біз ешқашан өшпейміз.
«Сіздің шайып кетпейтін әдемі апатыңыз.
Сіз менің тамаша дауылымсыз.»
Бұл таяқтар мен тастар менің сүйкімді сүйектерімді ешқашан сындырмайды,
Мен сен үшін өмір сүремін және күресемін.
(Оу) Бұл мені бөліп жатыр;
бұл армандар
күн мен жоғалып бара жатқан бала.
Құрметті ханшайым - мен жауынгер.
Мен қазір тым көп дедім, екеуіміз батып кеткенбіз.
Ең қайғылы дыбыс.
Өмірімізде біз тырысып көрдік, қайта оралған кезде тапқан естеліктерімізде
жер.
Бұл таяқтар мен тастар менің сүйкімді сүйектерімді ешқашан сындырмайды,
Мен сен үшін өмір сүремін және күресемін.
(Оу) Бұл мені бөліп жатыр;
бұл армандар
күн мен жоғалып бара жатқан бала.
Құрметті ханшайым - мен жауынгер.
Бұл таяқтар мен тастар менің сүйкімді сүйектерімді ешқашан сындырмайды,
Мен сен үшін өмір сүремін және күресемін.
(Оу) Бұл мені бөліп жатыр;
бұл армандар
күн мен жоғалып бара жатқан бала.
Құрметті ханшайым - мен жауынгер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз