Dark enough - Remote
Альбом: Dark enough
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 7:03
Төменде әннің мәтіні берілген Dark enough , суретші - Remote аудармасымен
Ән мәтіні Dark enough "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark enough
Remote
Оригинальный текст
There is a girl
In the front of my class
Who I swear I’ve never seen
Do anything but laugh
She’s tall and she’s smart
Beautiful and strong
And when someone’s down
She tries to fix what is wrong
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who’s eyes are glazed over
Like newly cut glass
The ghost of a smile
Hints at her face
And she laughs as they tell her
«Who's on First Base»
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who’s sad that you find it rare
To see her smile or laugh
Her frends tells her jokes
Like tthat one with the guy
But all she does is close her eyes
And enter her mind
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
For her imperfections…
There is a girl
In the front of my class
Who yesterday took
The breath that was her last…
She wrote a few notes:
I’m sorry Ididn’t say
But my mind was messed up
You couldn’t save me anyway…
And to the girl in the back of the class
Who feels the way I did…
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
Перевод песни
Бір қыз бар
Сыныбымның алдында
Кімді көрмедім деп ант етемін
Күлуден басқа кез келген нәрсені жасаңыз
Ол ұзын және ол ақылды
Әдемі және күшті
Және біреу құлаған кезде
Ол дұрыс емес нәрсені түзетуге тырысады
Біреу қалай сонша Біреу |
Өзіңізді сенімдісіз сезінесіз бе?
Оның терісін кесу және күйікпен тыртық ету үшін
Тағы |
Біреу қалай сонша сүйеді
Оның ішкі сезімін жек көруді үйрендіңіз бе?
Пышақпен оның қолына сурет салу
Оның санасы қараңғы емес сияқты
Бір қыз бар
Сыныбымның алдында
Кімнің көзі бақырайып кетті
Жаңадан кесілген шыны сияқты
Күлімсіреу елесі
Оның бет-әлпетіне нұсқау
Олар айтып жатқанда, ол күледі
«Бірінші базада кім бар»
Біреу қалай сонша Біреу |
Өзіңізді сенімдісіз сезінесіз бе?
Оның терісін кесу және күйікпен тыртық ету үшін
Тағы |
Біреу қалай сонша сүйеді
Оның ішкі сезімін жек көруді үйрендіңіз бе?
Пышақпен оның қолына сурет салу
Оның санасы қараңғы емес сияқты
Бір қыз бар
Сыныбымның алдында
Оның сирек кездесетіні кімге өкінішті
Оның күлгенін немесе күлгенін көру үшін
Оның достары оның әзілдерін айтады
Сол жігітпен болған сияқты
Бірақ оның бар болғаны көзін жабу
Және оның санасына кіріңіз
Біреу қалай сонша Біреу |
Өзіңізді сенімдісіз сезінесіз бе?
Оның терісін кесу және күйікпен тыртық ету үшін
Тағы |
Біреу қалай сонша сүйеді
Оның ішкі сезімін жек көруді үйрендіңіз бе?
Пышақпен оның қолына сурет салу
Оның санасы қараңғы емес сияқты
Оның кемшіліктері үшін…
Бір қыз бар
Сыныбымның алдында
Кеше кім алды
Оның соңғы тынысы...
Ол бірнеше жазбалар жазды:
Мен айтпағаным үшін кешіріңіз
Бірақ менің ойым бұзылды
Сіз мені бәрібір құтқара алмадыңыз…
Сыныптың артындағы қызға
Кім мен сияқты сезінеді…
Біреу қалай сонша Біреу |
Өзіңізді сенімдісіз сезінесіз бе?
Оның терісін кесу және күйікпен тыртық ету үшін
Және әлі де көбірек ренжігіңіз келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз