Төменде әннің мәтіні берілген Billy Jack , суретші - Relaxed Muscle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Relaxed Muscle
Brothers and sisters
You ain’t heard nothing like this before
This is the sound of a man who couldn’t take it any more
A man who was pushed around just once too often
Till he screamed «No!»
I wanna hear you say «no"(No)
This is where the rabbit teach the eagle a lesson
with this Smith and Wesson
But let me introduce myself
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Gypsies killed my woman
Heaven help them when I find them
Bikers think they’re tough
But they’re not tough enough, oh no
Tenderfoot on their trail
Single, mixed-race male
Sioux blood
Apache on your back
Get back, stay back
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Longbow or shotgun
Bowie knife or pistol
Time to buy a wake my friend
'Cos I’m chewing on your gristle
This is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Billy Jack is gonna hurt you
'Cos my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
White man is weak
Needs strong drink to feel strong
Eyeing Billy’s woman up — wrong!
Wanna mess with Billy?
You wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
Yeah, you wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
I give a headstart
Close my eyes and count to ten
Still before you reach the end of the road
I’ll cross your path again
I’ll put you in your grave
I’ll put you in your grave
Gonna put you in your grave
Billy Jack will put you in your grave
So save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
You save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
Billy Jack says: «Put your hands in the air»
And Billy Jack says: «Shut your eyes»
And Billy Jack says: «Take your final breath»
And Billy Jack says: «Now, die»
Billy Jack says: «Die!»
Billy Jack says: «Die!»
Oh, my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Billy Jack
I’m gonna put you in your grave
Billy Jack
Billy Jack
I’m gonna put you in your…
Put you in your…
Put you in your…
I’ll put you in your grave
Ағалар мен әпкелер
Сіз бұрын мұндай ештеңе естіген жоқсыз
Бұл бұдан былай ала алмайтын адамның дыбысы
Бір рет тым жиі итерілген адам
Ол «Жоқ!» деп айқайлағанша
Мен сіздің «жоқ» (Жоқ) дегеніңізді естігім келеді
Міне, қоян бүркіт үйрет үйрет бүркіт үркіт сабақ бүркіт үйрететін бүркіт бүркітке сабақ бүркіт бүркітке сабақ сабақ
осы Смит пен Вессонмен
Бірақ өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Сығандар менің әйелімді өлтірді
Мен оларды тапқанда, оларға аспан көмектеседі
Байкерлер өздерін қатал деп санайды
Бірақ олар жеткілікті қатал емес, жоқ
Тендерфут олардың ізімен
Жалғыз, аралас нәсіл еркек
Сиу қаны
Апачи сіздің арқаңызда
Қайт, артта қал
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Ұзын садақ немесе шолақ мылтық
Боуи пышағы немесе тапанша
Досымды оятатын кез
"Себебі мен сенің иісіңді шайнап жатырмын
Бұл сізге зиян тигізеді
Иә, бұл сізге зиян тигізеді
Иә, бұл сізге зиян тигізеді
Билли Джек сені ренжітеді
'Cos менің атым - Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Ақ адам әлсіз
Күшті сезіну үшін күшті сусын қажет
Биллидің әйеліне қарау — дұрыс емес!
Биллимен араласқыңыз келе ме?
Сіз Биллимен араласқыңыз келе ме?
Аға, сен жай ғана ақымақсың
Иә, сіз Биллимен араласқыңыз келе ме?
Аға, сен жай ғана ақымақсың
Мен бастаймын
Көзімді жауып, онға дейін санаңыз
Жолдың соңына дейін әлі жетпейсіз
Мен сенің жолыңды тағы кесіп өтемін
Мен сені қабіріңе қоямын
Мен сені қабіріңе қоямын
Сені қабіріңе қоямын
Билли Джек сізді қабіріңізге қояды
Сондықтан көз жасыңыз бен дұғаларыңызды сақтаңыз
айтқан | |
Сіз көз жасыңызды және дұғаңызды сақтайсыз
айтқан | |
Билли Джек: «Қолдарыңызды ауаға қойыңыз» дейді.
Ал Билли Джек: «Көздеріңді жұмыңдар» дейді.
Ал Билли Джек: «Соңғы деміңді ал» дейді.
Ал Билли Джек: «Енді өл» дейді.
Билли Джек: «Өл!» дейді.
Билли Джек: «Өл!» дейді.
Менің |
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Менің атым Билли Джек
Қайта оралыңыз, әйтпесе шабуылдаймын
Билли Джек
Мен сені қабіріңе қоямын
Билли Джек
Билли Джек
Мен сені…
Сізді қойыңыз…
Сізді қойыңыз…
Мен сені қабіріңе қоямын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз